1
A pie de calle / Hayuda! duda sobre trabajo en el extranjero
« en: Noviembre 23, 2011, 16:23:47 pm »
Hola a todos,
Estoy enviando CV a diestro y siniestro y se me ha dado por enviar a Noruega. Yo en el CV como es habitual para el extranjero adjunto titulos, certificados, diplomas, cartas de recomendación, etc. etc. No me han hecho mucho caso hasta ahora pero hoy me han enviado un email de una empresa de las gordas de noruega, en la que me solicitan que les envíe algo que acredite mi nivel de islandés y noruego.
Yo en el CV pongo que se islandés basico y noruego básico, pero yo esto lo he aprendido como hobby por cuenta desde hace años. No tengo ningún diploma que acredite, esto, pero me apaño para entender conversaciones mas o menos sesudas en islandes y entiendo bastante bien el noruego leido.
Al leer el email les he enviado una contestación medio en islandés medio en noruego, sin corregir claro para que vean exactamente mi nivel, explicándoles toda la historia anterior, pero con referencias a libros que he utilizado, pelis, series, teles, radios, etc. etc. sí suena un poco friki, pero es que no se me ocurrió ninguna otra manera de poder contestar.
El caso es que no se si debería haberles dado mi skype o solicitarles que me llamaran por telefono, creo que en cualquier como primer contacto, éste debe ser el email
Qué opinais?
Lowfour agradecería su opinión
Estoy enviando CV a diestro y siniestro y se me ha dado por enviar a Noruega. Yo en el CV como es habitual para el extranjero adjunto titulos, certificados, diplomas, cartas de recomendación, etc. etc. No me han hecho mucho caso hasta ahora pero hoy me han enviado un email de una empresa de las gordas de noruega, en la que me solicitan que les envíe algo que acredite mi nivel de islandés y noruego.
Yo en el CV pongo que se islandés basico y noruego básico, pero yo esto lo he aprendido como hobby por cuenta desde hace años. No tengo ningún diploma que acredite, esto, pero me apaño para entender conversaciones mas o menos sesudas en islandes y entiendo bastante bien el noruego leido.
Al leer el email les he enviado una contestación medio en islandés medio en noruego, sin corregir claro para que vean exactamente mi nivel, explicándoles toda la historia anterior, pero con referencias a libros que he utilizado, pelis, series, teles, radios, etc. etc. sí suena un poco friki, pero es que no se me ocurrió ninguna otra manera de poder contestar.
El caso es que no se si debería haberles dado mi skype o solicitarles que me llamaran por telefono, creo que en cualquier como primer contacto, éste debe ser el email
Qué opinais?
Lowfour agradecería su opinión