General > A pie de calle
Europeización del foro.
Urederra:
También podría haber abierto este hilo en funcionamiento del foro, pero he considerado más oportuno en esta sección.
Esto es un pequeño ejercicio de "autocrítica", y para mi el primero.
Hablamos mucho en este foro sobre la "Unificación de Europa", la creación de los "Estados Unidos de Europa", la "europeización" de España, etc... Pero no dejamos de ser un foro provincial, ( AirFrance los vuelos internos europeos ya los considera vuelos provinciales :roto2:).
Es cierto que el nivel del foro es alto, y contamos con la participación de españoles que están expatriados.
¿ Pero que os parece la idea de dar a conocer el foro a otras personas de la UE y que participaran en el foro?
Se me hace un poco extraño construir Europa, pero en cada sitio sólo visto desde el ángulo de un país/región. Al final Europa se tendrá que construir entre todos los que formamos parte de la misma.
Igual aportar visiones de personas de otros sitios nos hace enriquecer el foro. Es más, creo que los españoles que crean realmente en la unificación de Europa, y esten capacitados para ello, deberían formar parte de alguna manera en esa construcción. Igual, en pleno SXXI, uno de los mayores activos que podríamos tener los españoles, es que un grupo nutrido de españoles fuéra partícipe desde el principio en la construcción europea. Es una manera, aunque sea tímida o débil, de entrar en el engranaje de ese proceso.
Es sólo una idea que se me ha pasado por la cabeza. Es cierto que este foro al final va a tener principalmente un carácter local, ya que principalmente se habla de nuestra transición estructural. Pero esa transición para por el mítico "más UE".
sudden and sharp:
--- Citar ---...
¿ Pero que os parece la idea de dar a conocer el foro a otras personas de la UE y que participaran en el foro?
...
--- Fin de la cita ---
Tendría que ser bilingüe en un principio, para acabar english only, casi con seguridad. Aunque si podría ser factible abrir un hilo (o subforo), en inglés, para recabar los puntos de vista, y las diferentes visones del mundo económico, o de Europa, por parte de esos otros foreros europeos.
Starkiller:
--- Cita de: sudden-and sharp en Enero 03, 2012, 10:10:44 am ---
--- Citar ---...
¿ Pero que os parece la idea de dar a conocer el foro a otras personas de la UE y que participaran en el foro?
...
--- Fin de la cita ---
Tendría que ser bilingüe en un principio, para acabar english only, casi con seguridad. Aunque si podría ser factible abrir un hilo (o subforo), en inglés, para recabar los puntos de vista, y las diferentes visones del mundo económico, o de Europa, por parte de esos otros foreros europeos.
--- Fin de la cita ---
La barrera idiomática sería un problema. Muchos tendríamos que vencer nuestro problema de escritura inglesa (Que leer o escuchar, lo que haga falta, pero componer frases, como un Arapahoe de villaverde alto, oiga), pero estaría bien.
El problema es de donde sacarse la gente, como llegar hasta ellos.
¿Alguien conoce foros de un caracter similar a este por las Europas, con los que nos podamos poner en contacto?
Decreasing Management:
Si se hace en inglés, nos libramos de la atención de la casta hispanistaní, a lo mejor sólo lo entiende el becario del CNI.
Los jovenzanos que tiren de sus experiencias orgasmucas entre otras. Los ingenieros exiliados, pueden auscultar su zona de trabajo en busca de similares, etc.
Es una idea muy buena, el idioma es una barrera para ser perfecto, pero no para entendernos. Si entiendes y puedes transmitir una idea, la gramática, la sintáxis y el vocabulario son lo menos importante. La vergüenza es el peor enemigo del español a la hora de aprender idiomas. El inglés se habla hablando. Si quieres mejorar tu inglés sociopolítico, lo mejor son los docus de Adam Curtis que se entienden perfectamente en VO y son muy interesantes.
sudden and sharp:
--- Cita de: Starkiller en Enero 03, 2012, 10:26:22 am ---...
La barrera idiomática ...
--- Fin de la cita ---
That is the point. We can begin writing English among us. Afterwards, we can start thinking of inviting someone else.
Navegación
[#] Página Siguiente
Ir a la versión completa