* Blog


* Últimos mensajes


* Temas mas recientes


Autor Tema: PPCC - Pisitófilos Creditófagos - Otoño 2015  (Leído 374962 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

lectorhinfluyente1984

  • Inmoindultado
  • ****
  • Gracias
  • -Dadas: 4937
  • -Recibidas: 9808
  • Mensajes: 2193
  • Nivel: 196
  • lectorhinfluyente1984 Sus opiniones inspiran a los demás.lectorhinfluyente1984 Sus opiniones inspiran a los demás.lectorhinfluyente1984 Sus opiniones inspiran a los demás.lectorhinfluyente1984 Sus opiniones inspiran a los demás.lectorhinfluyente1984 Sus opiniones inspiran a los demás.lectorhinfluyente1984 Sus opiniones inspiran a los demás.lectorhinfluyente1984 Sus opiniones inspiran a los demás.lectorhinfluyente1984 Sus opiniones inspiran a los demás.lectorhinfluyente1984 Sus opiniones inspiran a los demás.lectorhinfluyente1984 Sus opiniones inspiran a los demás.lectorhinfluyente1984 Sus opiniones inspiran a los demás.lectorhinfluyente1984 Sus opiniones inspiran a los demás.
    • Ver Perfil
« última modificación: Octubre 10, 2015, 10:51:14 am por lectorhinfluyente1984 »

breades

  • Estructuralista
  • ****
  • Gracias
  • -Dadas: 17308
  • -Recibidas: 18987
  • Mensajes: 1680
  • Nivel: 318
  • breades Sus opiniones inspiran a los demás.breades Sus opiniones inspiran a los demás.breades Sus opiniones inspiran a los demás.breades Sus opiniones inspiran a los demás.breades Sus opiniones inspiran a los demás.breades Sus opiniones inspiran a los demás.breades Sus opiniones inspiran a los demás.breades Sus opiniones inspiran a los demás.breades Sus opiniones inspiran a los demás.breades Sus opiniones inspiran a los demás.breades Sus opiniones inspiran a los demás.breades Sus opiniones inspiran a los demás.
    • Ver Perfil
Re:PPCC - Pisitófilos Creditófagos - Otoño 2015
« Respuesta #211 en: Octubre 10, 2015, 13:04:34 pm »
Cita de: psitófilos creditófagos
10/10/2015 en 11:15 a.m.

SEAMOS CAPACES DE VALORAR LAS OBRAS CONCEPTUALES.-

Dice mi amigo fotógrafo Alberto García Alix, que elegimos qué queremos mirar. Yo añado que, además, elegimos qué queremos ver, es decir, qué significado tiene lo que se mira.

Mirar y ver. Escuchar y oír.

Los mixtificadores trabajan para que mires y no veas sino lo que ellos quieren que veas, para que escuches y no oigas sino lo que ellos quieren que oigas. Los mixtificadores quieren que seas un ciego-sordo funcional. Nosotros trabajamos para que veas y oigas, aunque no sepamos todavía qué es lo que hay que ver y oír.

Los tres elementos del signo (significación):
- Significante: lo que se mira (lee) o se escucha.
- Significado: el concepto (representación mental) asociado al significante, lo que se ve u oye.
- Referente: el objeto a que se refiere el significado.

Por ejemplo, el signo lingüístico silla:
- Significante: la palabra (conjunto de fonemas) silla.
- Significado: el concepto de silla.
- Referente: el objeto silla.

La sola descontextualización de un signo, por ejemplo, introduciéndolo en los circuitos del arte (cfr. "ready made", de Marcel Duchamp), crea otro signo diferente; con otras palabras, tiene lugar una resignificación.

http://2.bp.blogspot.com/-v_2LzJtsXeU/UG5--KXpqOI/AAAAAAAAA0Q/bNVisbudywI/s1600/sillas+arte.jpg
Una y tres sillas", del artista conceptual Kosuth:
- Significante: fotografía (imagen) de una silla.
- Significado: una silla.
- Referente: el concepto de silla.

Vayamos a lo nuestro.

El signo gráfico evolución del precio de la vivienda 1986-2025:
- Significante: el gráfico.
- Significado: la burbuja, tu expolio.
- Referente: el precio de la vivienda a lo largo del tiempo.

Los mixtificadores perpetran la siguiente resignificación:
- Significante: el precio de la vivienda a lo largo del tiempo.
- Significado: "esto son solo ciclos".
- Referente: el gráfico.

Un dedo señala la luna y quieren que veas el dedo.

Conocer el arte conceptual es una de las vías para profundizar en cómo destripar las "artistadas" de los mixtificadores, especialmente las más elaboradas, como los inventos del tebeo de los profesores franz-de-copenhague.

Como nosotros nos consideramos artistas conceptuales y, además, trabajamos en grupo (como Art & Language, Fluxus y Zaj), tenemos que producir obras. Los artistas conceptuales más extremos ni siquiera materializan sus obras. Se limitan a elaborar las instrucciones.

Se me ocurre hacer entre todos el guión de un vídeo viral explicativo del Enfoque de la Renta, con independencia de que llegue a materializarse en vídeos o performances. Solicito, pues, la colaboración de todos en esta tarea que puede extenderse semanas, incluso meses.

A partir de hoy, por tanto, abrimos una línea de comentarios específicos para conformar este Guión.

En principio, se me ocurre que tenga once secuencias y una introducción:
0.- Introducción: El Enfoque de la Renta.-
1.- Producción transformada en Renta.-
2.- Renta adicional traída del futuro gracias a la Deuda Externa.-
3.- Distribución primaria teórica de la Renta.-
4.- Distribución primaria práctica de la Renta.-
5.- Supersalarios.-
6.- Inmediatez en la retención de rentas improductivas.-
7.- El Gasto.-
8.- Demanda Interna y Externa.-
9.- Incompatibilidad entre el Capitalismo (Estado del Bienestar) y el Capitalismo Popular.-
10.- Estrangulamiento financiero del Capitalismo Popular.-
11.- El Ortograma en la Transición Estructural.-

Una vez completado el Guión podemos ponerle sus números, que actualmente se resumen en que el 60% de la Renta va a destinos no Trabajo & Empresa.

Las palabras utilizadas en el Guión deben ser vulgares, es decir, su contenido semántico debe estar blindado.

Gracias por leernos.


10/10/2015 en 11:19 a.m.

GUIÓN PARA UN VÍDEO ESTRUCTURALTRANSICIONISTA (VERSIÓN 0).-

0.- Introducción: El Enfoque de la Renta.- En la actualidad, medio mundo lleva atrapado casi una década en una crisis económica histórica. Para contribuir a que se sepa qué ha pasado, está pasando y va a pasar, a continuación se expone el proceso de generación, distribución y disposición de la Renta, cedazo entre la Producción (Oferta) y el Gasto (Demanda). La explicación, que se ayuda de la metáfora de utensilios de toda sobremesa, elude la utilización de tecnicismos y es consistente con el Sistema de Cuentas Nacionales de la Unión Europea, conocido por las siglas SEC95, y el Manual de Balanza de Pagos, del Fondo Monetario Internacional.

1.- Producción transformada en Renta.- Todo lo que los habitantes trabajan (Producción), al final, se hace líquido (Renta). Supongamos que cabe en esta jarra:
http://images.tcdn.com.br/img/img_prod/268642/jarra_bohemia_hand_made_1_5_litros_8427_1_20121008115308.jpg

2.- Renta adicional traída del futuro gracias a la Deuda Externa.- A la Renta presente, proveniente de la transformación de la Producción, puede añadirse tanta hipotética Renta futura, de los mismos productores, como estén dispuestos a adelantar prestamistas externos. Hay, pues, una segunda jarrita de Renta:
http://www.promoescaparate.com/268-thickbox_default/jarra-de-leche-profesional-hoteles-restaurantes-cafeterias-bares-acero-inox.jpg

(Continuará)


http://blogs.cincodias.com/el-puente/2015/10/las-palabras-crean-la-realidad-y-2-apariencia-de-verdad.html

saturno

  • Sabe de economía
  • *****
  • Gracias
  • -Dadas: 86686
  • -Recibidas: 30547
  • Mensajes: 8287
  • Nivel: 843
  • saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.
    • Ver Perfil
    • Billets philo-phynanciers crédit-consumméristes
Re:PPCC - Pisitófilos Creditófagos - Otoño 2015
« Respuesta #212 en: Octubre 10, 2015, 14:26:50 pm »
Me parece que la reflexión sobre el Pisito no lo está bastante asentada como para sistematizarla.
Bueno, las obras conceptuales no pretenden ofrecer sistemas coherente.

Se ven sus manifestaciones, su ubicación en el modelo de la Renta, pero no se explica aún bien sus determinismos:
Por ejemplo, se conoce la existencia del parásito, los piojos.
Se sabe que es por falta de  higiene, por la ilusión de creerse inmune
Se sabe más o menos como se pueden matar.
Se sabe de qué se alimenta y por qué puede matar al huesped

Pero del propio parásito, no sabemos casi nada:
-- Cómo se erradican
-- Cómo se propagan
-- Cuál es exactamente su alimentación, lo que los hace engordar o adelgazar
-- Incluso si se podrían encontrarle virtudes para bien utilizadas, ¡reforzar al huesped!

-----

El Pisito no nace espóntaneamente ni es una construccion subjetivista (seria como adoptar las mismas  armas inutiles de sus defensores)

Algo empecé a mirar aquí.  (creo que se perdio entre los posts sobre la Sareb)

http://www.transicionestructural.net/index.php?topic=2338.msg139546;topicseen#msg139546
(click to show/hide)

Creo que el C.P, con la deformación de Libretas,  Pisito y Pensiones  es el resultado de un mal diseño del motor economico.

Imaginad un motor (eléctrico), debe ser estanco para que no le entre agua.
Si no se prevé un escape de la condensación cuando se calienta el motor, se genera roña. y te cargas el motor.
El motor sería el Capitalismo-Empresa, el Estado de bienestar el sistema de transmisión. ¿Por qué se producen  Pisitos, Libreas, Pensiones anómalas?

No son un fenomeno extraño. Son el resultado de un error de diseño o de aplicacion dee  leyes de la Economia .
Y para identificar el error, hay que volver a estudiar el funcionamiento del motor y  cómo interactua no sólo con la transmisión, sino con las demás leyes naturales (la condensacion del aire, calor, resistencias...)

Según le voy dando  vueltas:

El popularcapitalismo se formaría en la economia, porque el Estado de bienestar intentamos  financiarlo en el mal  momento
-- Momento de  la Producción (modelo bismarckiano del EP),
-- Momento de  la Distribución (modelo beveridgiano/nórdico del EP).
-- ¿Momento del Gasto?  (inexistente, pero se propone como complemento de la Distribución por RB-uni-revisable)

El E.Providencia  interfiere  con unos "momentos" economicos que no le corresponderían y el resultado es la acumulación de manisfestaciones populocapitalistas que terminarán asfixiando el motor, bloqueando la transmisión o rompiendo directamente  todo el sistema politico, social construido.
 
Simplemente con desplazar la financiación del EP hacia el momento del Gasto, liberas la Produccion, Liberas la Distribución, y desarrollas el Gasto aprovechando las mismas fuerzas que en otros momentos inadecuadors, interfieren con el funcionamiento de la Economia.


(sorry por mi teclado errático)
« última modificación: Octubre 12, 2015, 02:22:01 am por saturno »
Alegraos, la transición estructural, por divertida, es revolucionaria.

PPCC v/eshttp://ppcc-es.blogspot

chameleon

  • Ha sido citado por PPCC
  • ***
  • Gracias
  • -Dadas: 4671
  • -Recibidas: 9222
  • Mensajes: 820
  • Nivel: 114
  • chameleon Tiene una gran influenciachameleon Tiene una gran influenciachameleon Tiene una gran influenciachameleon Tiene una gran influenciachameleon Tiene una gran influenciachameleon Tiene una gran influenciachameleon Tiene una gran influenciachameleon Tiene una gran influenciachameleon Tiene una gran influenciachameleon Tiene una gran influenciachameleon Tiene una gran influencia
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • @pump_upp - best crypto pumps on telegram !
Re:PPCC - Pisitófilos Creditófagos - Otoño 2015
« Respuesta #213 en: Octubre 10, 2015, 14:30:37 pm »
falta una cosa, la diferenciacion y anulacion de todos los discursos que han aparecido desde 2008 y quepueden "sonar" a lo mismo. hay que evitar la clasificacios "otros profetitas a buenas horas mangas verdes"

que hay de.nuevo en este enfoque vs jc10, lacalle, abadia, centeneitor, garicano, nbecerra...

y por ultimo, hablamos de nacionalismos y su papel?

CHOSEN

  • Netocrata
  • ****
  • Gracias
  • -Dadas: 22611
  • -Recibidas: 44027
  • Mensajes: 4720
  • Nivel: 925
  • CHOSEN Sus opiniones inspiran a los demás.CHOSEN Sus opiniones inspiran a los demás.CHOSEN Sus opiniones inspiran a los demás.CHOSEN Sus opiniones inspiran a los demás.CHOSEN Sus opiniones inspiran a los demás.CHOSEN Sus opiniones inspiran a los demás.CHOSEN Sus opiniones inspiran a los demás.CHOSEN Sus opiniones inspiran a los demás.CHOSEN Sus opiniones inspiran a los demás.CHOSEN Sus opiniones inspiran a los demás.CHOSEN Sus opiniones inspiran a los demás.CHOSEN Sus opiniones inspiran a los demás.
  • GRACIAS POR PARTICIPAR
    • Ver Perfil
    • www.TransicionEstructural.net
Re:PPCC - Pisitófilos Creditófagos - Otoño 2015
« Respuesta #214 en: Octubre 10, 2015, 16:12:17 pm »
La primera parte del vídeo se hace fácil con voz en off, jarra, agua, grifo y vasos. Se puede acompañar de gráficos sobre papel. El resto de conceptos (a partir del 6) para mí son más difíciles. Tal vez los 9 y 10 se podría hacer una especie de molinillo aguas abajo de los vasos del rentismo que represente el sistema, y que mostrando un escaso flujo de agua que le llega (el resto se queda en los vasos) se mueva lento.

saturno

  • Sabe de economía
  • *****
  • Gracias
  • -Dadas: 86686
  • -Recibidas: 30547
  • Mensajes: 8287
  • Nivel: 843
  • saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.
    • Ver Perfil
    • Billets philo-phynanciers crédit-consumméristes
Re:PPCC - Pisitófilos Creditófagos - Otoño 2015
« Respuesta #215 en: Octubre 10, 2015, 20:53:30 pm »
Es de 2012, pero merece la pena revisarlo

Possible reforms of real estate taxation: Criteria for successful policies
(European Commission - Directorate -General for Economic and Financial Affairs)

http://ec.europa.eu/economy_finance/publications/occasional_paper/2012/pdf/ocp119_en.pdf

Es un conjunto de recomendaciones sobre la imposición de bienes inmuebles, a partir de las prácticas existentes en la UE.

Muy instructivo
Alegraos, la transición estructural, por divertida, es revolucionaria.

PPCC v/eshttp://ppcc-es.blogspot

SteelFingers

  • Ojiplático
  • *
  • Gracias
  • -Dadas: 1662
  • -Recibidas: 856
  • Mensajes: 93
  • Nivel: 10
  • SteelFingers Sin influencia
    • Ver Perfil
Re:PPCC - Pisitófilos Creditófagos - Otoño 2015
« Respuesta #216 en: Octubre 10, 2015, 21:38:27 pm »

saturno

  • Sabe de economía
  • *****
  • Gracias
  • -Dadas: 86686
  • -Recibidas: 30547
  • Mensajes: 8287
  • Nivel: 843
  • saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.
    • Ver Perfil
    • Billets philo-phynanciers crédit-consumméristes
Re:PPCC - Pisitófilos Creditófagos - Otoño 2015
« Respuesta #217 en: Octubre 10, 2015, 23:21:16 pm »
OFF-TOPIC (o no tanto)

Hablando de materiales audiovisuales, ciudemos de preparar
1) subtitulos 
2) dejarlos listos para traducir -- (por ejemplo en un hilo especifico de Divulgación)


Small | Large


Cada vez que sale este video me digo que hay un par de subtítulos que se pueden mejorar
Pero no encontré cómo editarlos (tampoco he traducido en youtube, igual no encontré)

Espagnols
La bulle immobilière est morte 
Vive l'Espagne !  (una sola vez, o dos, pero repetido)


Es que además, el vídeo es impactante también en FR, porque los T galos que compran en España son iguales a los T hispanos (normal) pero sobre todo también por generación.
Otros, tan sólo por edad, reconocen perfectamente el vídeo, o atan cabos por lo mucho que "les suena".

Para los más jóvenes una aclaración sobre el origen del montaje ("El anuncio de la muerte de Franco") es suficiente para que lo capten integramente.

Hay otro video sobre los alemanes que se debería traducir, pero necesito ayuda para extraer/meter los subtitulos. No tengo cuenta Youtube y pocas ganas de volver a tirarme horas hasta encontrar lo que Youtube ha organizado para subitutlos y traducciones. Se me quitaron las ganas, hace un año que fui a investigar.- ;)
« última modificación: Octubre 11, 2015, 00:01:04 am por saturno »
Alegraos, la transición estructural, por divertida, es revolucionaria.

PPCC v/eshttp://ppcc-es.blogspot

Lego

  • Netocrata
  • ****
  • Gracias
  • -Dadas: 18660
  • -Recibidas: 16863
  • Mensajes: 3027
  • Nivel: 413
  • Lego Sus opiniones inspiran a los demás.Lego Sus opiniones inspiran a los demás.Lego Sus opiniones inspiran a los demás.Lego Sus opiniones inspiran a los demás.Lego Sus opiniones inspiran a los demás.Lego Sus opiniones inspiran a los demás.Lego Sus opiniones inspiran a los demás.Lego Sus opiniones inspiran a los demás.Lego Sus opiniones inspiran a los demás.Lego Sus opiniones inspiran a los demás.Lego Sus opiniones inspiran a los demás.Lego Sus opiniones inspiran a los demás.
    • Ver Perfil
Re:PPCC - Pisitófilos Creditófagos - Otoño 2015
« Respuesta #218 en: Octubre 11, 2015, 00:36:18 am »

Si cuaja el guión yo me ofrezco para realizarlo con un buen acabado  (llevo veinticinco años haciendo postproducción de video. motion graphics y animación 3D)

Yupi_Punto

  • Estructuralista
  • ****
  • Gracias
  • -Dadas: 592
  • -Recibidas: 9350
  • Mensajes: 1915
  • Nivel: 107
  • Yupi_Punto Sienta cátedraYupi_Punto Sienta cátedraYupi_Punto Sienta cátedraYupi_Punto Sienta cátedraYupi_Punto Sienta cátedraYupi_Punto Sienta cátedraYupi_Punto Sienta cátedraYupi_Punto Sienta cátedraYupi_Punto Sienta cátedraYupi_Punto Sienta cátedra
    • Ver Perfil
Re:PPCC - Pisitófilos Creditófagos - Otoño 2015
« Respuesta #219 en: Octubre 11, 2015, 08:14:22 am »
O sea, Saturno, ¿te ofreces a traducir pero otra persona tiene que sincronizar y crear los subtítulos?

sudden and sharp

  • Administrator
  • Sabe de economía
  • *****
  • Gracias
  • -Dadas: 49522
  • -Recibidas: 59079
  • Mensajes: 9564
  • Nivel: 972
  • sudden and sharp Sus opiniones inspiran a los demás.sudden and sharp Sus opiniones inspiran a los demás.sudden and sharp Sus opiniones inspiran a los demás.sudden and sharp Sus opiniones inspiran a los demás.sudden and sharp Sus opiniones inspiran a los demás.sudden and sharp Sus opiniones inspiran a los demás.sudden and sharp Sus opiniones inspiran a los demás.sudden and sharp Sus opiniones inspiran a los demás.sudden and sharp Sus opiniones inspiran a los demás.sudden and sharp Sus opiniones inspiran a los demás.sudden and sharp Sus opiniones inspiran a los demás.sudden and sharp Sus opiniones inspiran a los demás.
    • Ver Perfil
Re:PPCC - Pisitófilos Creditófagos - Otoño 2015
« Respuesta #220 en: Octubre 11, 2015, 11:31:32 am »
OFF-TOPIC (o no tanto)

Hablando de materiales audiovisuales, ciudemos de preparar
1) subtitulos 
2) dejarlos listos para traducir -- (por ejemplo en un hilo especifico de Divulgación)


http://youtu.be/yau7SFt_j_c

Cada vez que sale este video me digo que hay un par de subtítulos que se pueden mejorar
Pero no encontré cómo editarlos (tampoco he traducido en youtube, igual no encontré)

Espagnols
La bulle immobilière est morte 
Vive l'Espagne !  (una sola vez, o dos, pero repetido)


Es que además, el vídeo es impactante también en FR, porque los T galos que compran en España son iguales a los T hispanos (normal) pero sobre todo también por generación.
Otros, tan sólo por edad, reconocen perfectamente el vídeo, o atan cabos por lo mucho que "les suena".

Para los más jóvenes una aclaración sobre el origen del montaje ("El anuncio de la muerte de Franco") es suficiente para que lo capten integramente.

Hay otro video sobre los alemanes que se debería traducir, pero necesito ayuda para extraer/meter los subtitulos. No tengo cuenta Youtube y pocas ganas de volver a tirarme horas hasta encontrar lo que Youtube ha organizado para subitutlos y traducciones. Se me quitaron las ganas, hace un año que fui a investigar.- ;)


Hay que empezar por ponernos de acuerdo con las herramientas: vlc, y gaupol pueden ser las dos primeras; van en Windows y Linux, son software libre y por tanto, legales, libres y gratuitas.

VideoLAN - VLC Reproductor de video/streamming
http://www.videolan.org/vlc/

gaupol Editor de subtítulos
http://home.gna.org/gaupol/index.html

Al margen que las virguerías de video las haga Lego, o cualquier otra cosa las haga alguien que sepa (y que usará sus herramientas) la cosa debería acabar en un video con los subtítulos aparte, donde todos puedan aportar su granito de arena.

saturno

  • Sabe de economía
  • *****
  • Gracias
  • -Dadas: 86686
  • -Recibidas: 30547
  • Mensajes: 8287
  • Nivel: 843
  • saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.saturno Sus opiniones inspiran a los demás.
    • Ver Perfil
    • Billets philo-phynanciers crédit-consumméristes
Re:PPCC - Pisitófilos Creditófagos - Otoño 2015
« Respuesta #221 en: Octubre 11, 2015, 11:39:48 am »
O sea, Saturno, ¿te ofreces a traducir pero otra persona tiene que sincronizar y crear los subtítulos?

Bueno, dicho así puede sorprender, claro. Pero en realidad sí.
La sincronización (frrase X= tiempo Y) es la misma para cada idioma
No vas a pedir a cada traductor que vuelva a hacerla, porque será diferente (desincronización ¡por version! -- el colmo, vamos) y el mantenimiento se vuelve imposible.
El tiempo de traducción es incompresible (no hay reducción de escala cuando multiplicas versiones)

El tema es que el tiempo de sincronización lo prevea (una vez) el propio creador:
que separe los subtitulos una vez, y una vez traducidos, los sube todos al video.

Pon que prevés traducciones a EN o De, IT  (CA, gallego euskera..) ... el tiempo de "sincronizacion"  si lo hace una sola persona (el "creador" del video) será sensiblement el mismo para una, como para 10 versiones.
Pero si lo tiene que repetir cada traductores, cada uno tiene que aprender, repetir la misma operacion (explicar, corregir, ¡para cada traductor! que no será el mismo en el tiempo),
El follón es de aupa, echará atrás a la gente, y colapsará el proyecto ... (seguro)

Visto así, está más claro, creo

Si nos ponemos, cuando ya tengamos algo que cocinar, abrimos un hilo de divulgación que sirva "de cocina" para repartir tareas y discutir de tiempos e ingredientes.
Me presto sin problema, pero como estoy más en la parte "traducción" no me veo cargar con la tarea de sincronización aunque sólo se haga una vez (ya estoy al límite de tiempo)

Tiene que ser divertido, es decir inteligente. Si no. no tiene gracia, eh.
« última modificación: Octubre 11, 2015, 11:41:53 am por saturno »
Alegraos, la transición estructural, por divertida, es revolucionaria.

PPCC v/eshttp://ppcc-es.blogspot

sudden and sharp

  • Administrator
  • Sabe de economía
  • *****
  • Gracias
  • -Dadas: 49522
  • -Recibidas: 59079
  • Mensajes: 9564
  • Nivel: 972
  • sudden and sharp Sus opiniones inspiran a los demás.sudden and sharp Sus opiniones inspiran a los demás.sudden and sharp Sus opiniones inspiran a los demás.sudden and sharp Sus opiniones inspiran a los demás.sudden and sharp Sus opiniones inspiran a los demás.sudden and sharp Sus opiniones inspiran a los demás.sudden and sharp Sus opiniones inspiran a los demás.sudden and sharp Sus opiniones inspiran a los demás.sudden and sharp Sus opiniones inspiran a los demás.sudden and sharp Sus opiniones inspiran a los demás.sudden and sharp Sus opiniones inspiran a los demás.sudden and sharp Sus opiniones inspiran a los demás.
    • Ver Perfil
Re:PPCC - Pisitófilos Creditófagos - Otoño 2015
« Respuesta #222 en: Octubre 11, 2015, 12:05:42 pm »
Citar
ESTE FALSO VERANILLO DEL MEMBRILLO INMOBILIARIO QUE ESTAMOS VIVIENDO SIRVE PARA HACER MÁS FÁCIL EL GRUESO DEL REBAJÓN QUE VIENE.-

Cuatro años antes del Turning Point inmobiliario, en la primavera de 2002, y con una semana de diferencia, Banco Santander y BBVA vendieron sus participaciones de control sobre sus inmobiliarias de referencia, respectivamente, Vallehermoso y Metrovacesa. ¿Por qué? ¿Acaso, a los precios, no les quedaba todavía mucho recorrido a alza? Es más, se produjo entonces lo que llamamos "diecisieteporcentualización": encadenamiento de subidas anuales del 17%. Metiendo varios 17%'s antes de un pinchazo, ganas tiempo porque fijas un falso suelo en las expectativas bajistas, haciendo creer a la gente que la burbuja son solo los esos 17%s.

Como tantas veces hemos dicho, EN 2002 TIENE LUGAR EL GIRO IDEOLÓGICO EN MATERIA INMOBILIARIA, NO SOLO EN ESPAÑA. Era evidente que la burbuja había llegado demasiado lejos, ya se veían los problemas que vendrían y las autoridades monetarias comenzaron a poner firmes a las entidades de crédito en la materia. Había empezado el pinchazo de la burbuja.

En Bolsa (Teoría de Dow) se dice: "Volume goes with the trend". Sabemos que una tendencia se agota cuando los precios siguen en tendencia pero el volumen de transacciones baja. La norma funciona tanto en las tendencias alcistas como en las bajistas. Tiene que ver con el marginalismo y la forma de la curva de la función de utilidad.

En 2014, los precios inmobiliarios seguían bajando, pero el número de transacciones subía con fuerza. La tendencia bajista, por fin, se ponía boyante. ¿Qué ha pasado para que, en 2015, de repente, nos encontremos en una situación de precios al alza y transacciones sin parar de crecer, sin pasar por la fase previa de agotamiento de la tendencia bajista (precios aún bajando pero ya sin volumen)?

Los cínicos dirán: "Los ofertantes se han dado cuenta de que pueden subir los precios porque hay muchos demandantes". Pero así no funciona el mercado. Ese darse cuenta consume tiempo y pasa por el punto cero: precios quietos abajo y sin transacciones.

Esto que digo es pura retórica, porque los datos del mercado inmobiliario son más falsos que Judas Iscariote, pero sirve para desenmascarar la bazofia de manipulación que hay montada en cuanto a comunicación inmobiliaria (que va a arruinar a un montón de ignorantes, encima sin beneficiar al sistema financiero-fiscal porque, de esta "cidcampeadoración", quienes están sacando tajada son usureros particulares).

En suma, no solo el oportunismo electoralista de los políticos conservadores (PP-PSOE-Convergencia-PNV) explica el falso veranillo del membrillo inmobiliario de 2015. También es un indicador anticipado de la intensificación de la tendencia bajista revelada en 2014 (y velada en 2015), porque se necesita para aumentar el margen de maniobra en el desinflado de la burbuja que viene en 2016, cuando tenga lugar la oficialización del ESTRANGULAMIENTO FINANCIERO TOTAL FINAL, y os acreedores impongan la obligación de desatascar de inmuebles al sistema financiero, uno de los puntos centrales del Ortograma. Encaja también en este planteamiento la evolución reciente del bancomalismo.

Todo empieza a oler a puja por atraer la poca demanda que hay.

Para el sistema financiero-fiscal, la mejor manera de cumplir con el Ortograma inmobiliario es poniendo el stock en alquiler, no en venta:
- se evita la descomposición valorativa incompatible con la Cultura de Pago Hipotecario que todavía hay que preservar, y
- se obtienen rentas que integrar en el Balance Consolidado.

Pero para que esto suceda, hay que desvirtuar la reforma de 2013 perpetrada en la LAU para estimular las ventas. Con otras palabras:

HAY QUE DAR POR CONCLUIDA LA FASE DE TOCATEJISMO-DE-"HIMBERSIÓN".

Gracias por leernos.





GUIÓN V.0 (CONTINUACIÓN).-

(...)

3.- Distribución primaria teórica de la Renta.- En principio, el líquido de las jarras de la Renta, debiera repartirse entre quienes lo producen, respectivamente, en estos dos vasos:
- Rentas de los trabajadores; y
- Rentas de los empresarios:
http://www.consum.cat/ecofin_webacc/AppJava/uploads/Foto%20vas%203.jpg

4.- Distribución primaria práctica de la Renta.- Sin embargo, no toda la Producción transformada en Renta son rentas puras del Trabajo & Empresa; cuando la Renta está a punto de quedar disponible para sus productores, tiene lugar una retención parcial con destino a tres vasos diferentes, definiéndose, así, tres tipos especiales de rentas no productivas, pero también primarias a efectos prácticos (nótese que, si nadie trabajara, ninguna de estas tres rentas existiría):
- Rentas inmobiliarias,
- Pensiones y subsidios, y
- Rentas financieras fijas.
http://www.caravanasholiday.com/WebRoot/StoreES/Shops/62268235/52F0/BFF0/7BFB/C481/E449/C0A8/2BBC/1A6C/NARBONNE_PACK_3_VASOS_MASSA_MIDLAND_AZUL.jpg

5.- Supersalarios.- No solo hay cinco destinos primarios inmediatos de la Producción transformada en Renta. Hay un sexto vasito cualitativamente muy importante dentro de las rentas del trabajo: el de los supersalarios o rentas improductivas de los trabajadores-directivos y especiales:
http://www.casagay.com/wp-content/uploads/2014/09/809-2-vasito-licor-cubito-4.5x4.5cm.jpg

(...)
____
P.S.: El compañero "Lego", en "transicionestructural net" (msg 139746), se ha ofrecido a realizar nuestro Guión. Le avala que lleva veinticinco años haciendo posproducción de vídeo, "motion graphics" y animación 3D. Ello nos obliga escribirlo teniendo en la cabeza un vídeo, más que una perfomance de sobremesa con exposición oral. Soy Oficial de Complemento del Ejército de Tierra y recordaba lo bien que lo pasé en un almuerzo en Canarias, en el que un Jefe se hizo espacio en el mantel y, con trozos de pan y cubiertos, me explicó la Marcha Verde:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Gr%C3%BCner_Marsch_Karte.png
Permítaseme completar esta "Versión 0" para sobremesa; y, en una segunda fase, pasar a las artes visuales.

Publicado por: pisitófilos creditófagos | 10/11/2015 en 11:30 a.m.

En el blog de A.Ortega
« última modificación: Octubre 11, 2015, 12:08:03 pm por sudden and sharp »

lectorhinfluyente1984

  • Inmoindultado
  • ****
  • Gracias
  • -Dadas: 4937
  • -Recibidas: 9808
  • Mensajes: 2193
  • Nivel: 196
  • lectorhinfluyente1984 Sus opiniones inspiran a los demás.lectorhinfluyente1984 Sus opiniones inspiran a los demás.lectorhinfluyente1984 Sus opiniones inspiran a los demás.lectorhinfluyente1984 Sus opiniones inspiran a los demás.lectorhinfluyente1984 Sus opiniones inspiran a los demás.lectorhinfluyente1984 Sus opiniones inspiran a los demás.lectorhinfluyente1984 Sus opiniones inspiran a los demás.lectorhinfluyente1984 Sus opiniones inspiran a los demás.lectorhinfluyente1984 Sus opiniones inspiran a los demás.lectorhinfluyente1984 Sus opiniones inspiran a los demás.lectorhinfluyente1984 Sus opiniones inspiran a los demás.lectorhinfluyente1984 Sus opiniones inspiran a los demás.
    • Ver Perfil
Re:PPCC - Pisitófilos Creditófagos - Otoño 2015
« Respuesta #223 en: Octubre 11, 2015, 12:26:40 pm »

JENOFONTE10

  • Netocrata
  • ****
  • Gracias
  • -Dadas: 25153
  • -Recibidas: 21276
  • Mensajes: 2971
  • Nivel: 367
  • JENOFONTE10 Sus opiniones inspiran a los demás.JENOFONTE10 Sus opiniones inspiran a los demás.JENOFONTE10 Sus opiniones inspiran a los demás.JENOFONTE10 Sus opiniones inspiran a los demás.JENOFONTE10 Sus opiniones inspiran a los demás.JENOFONTE10 Sus opiniones inspiran a los demás.JENOFONTE10 Sus opiniones inspiran a los demás.JENOFONTE10 Sus opiniones inspiran a los demás.JENOFONTE10 Sus opiniones inspiran a los demás.JENOFONTE10 Sus opiniones inspiran a los demás.JENOFONTE10 Sus opiniones inspiran a los demás.JENOFONTE10 Sus opiniones inspiran a los demás.
  • Sexo: Masculino
  • Propietario de pisito sin deuda
    • Ver Perfil
Re:PPCC - Pisitófilos Creditófagos - Otoño 2015
« Respuesta #224 en: Octubre 11, 2015, 15:13:54 pm »
Citar

GUIÓN V.0 (CONTINUACIÓN) (2).-

En cuanto a las aportaciones que van saliendo, estoy trabajando:
- para la secuencia, ficha o viñeta Nº 9, con la metáfora del gripaje del motor eléctrico estanco por carecer de escape para la condensación, de "saturno", que tiene mucho que ver con el concepto marginalista de saturación y con el de estrangulamiento financiero;
- para la Nº 8, con el deslinde de los discursos "de Demanda", apuntado por "chameleon"; por cierto, muchos discursos que parecen "de Oferta", en realidad son "de Demanda", me refiero a esos que lo arreglan todo bajando impuestos (recuerden aquello de que "nunca, nunca, nunca, se ha salido de una recesión subiendo impuestos" y cómo demostramos que era lo mismo que decir "siempre, siempre, siempre, se ha salido de una recesión subiendo el gasto público": las dos caras de la no-austeridad fiscal); y
- para la Nº 1, con el grifo del Trabajo (fuente de toda Renta y por tanto de la Renta Acumulada, que es lo que es el Capital, de "Chosen":
https://images.vidaxl-cdn.com/woger_image/140887/gallery_im/channel/webshop/action/hd/image.jpg

G X L

En el blog de A.Ortega

Saludos.
Entonces se dijeron unos a otros: «¡Vamos! Fabriquemos ladrillos y pongámoslos a cocer al fuego». Y usaron ladrillos en lugar de piedra, y el asfalto les sirvió de mezcla.[Gn 11,3] No les teman. No hay nada oculto que no deba ser revelado, y nada secreto que no deba ser conocido. [Mt 10, 26]

Tags:
 


SimplePortal 2.3.3 © 2008-2010, SimplePortal