General > Divulgación T.E.

XTE-Central- 2017-T4 (Otoño) -- Posts traducibles de PPCC

(1/9) > >>

saturno:
XTE-Central- 2017-T4 (Otoño) -- Posts traducibles de PPCCTrimestre 4 de 2017
Hilo con la selección de posts de PPCC candidatos a traduccion.

Metodología

+ En el hilo XTE-Central en español, se traen los posts candidatos para traduccion.
- XTE-Central es estacional (verano, otoño... se sigue el ritmo del hilo PPCC)
- NO está pensado para debates, sólo para almacenar posts.
La razón es facilitar el uso de "scripts" para extraer todos los posts traducibles, y los comentarios causarían confusión en el script.

Resultado : XTE-Central constituye una base de los posts traducidos o pendientes de traducir.

La explicación de este método es garantizar que todos los posts candidatos en version original aparecen en en TE-Central, de forma que un traductor siempre pueda saber si un post ya ha sido candidato y, si está en XTE_Central, mirar si existe traducción a su idioma. (Esto es importante, porque no se puede buscar un post a partir de su versión traducida. ;).


Estadística BLOGGER

A fecha de creación de este hilo:
PPCC-FR:  170,561 pageviews -  1334 posts

PPCC-ES:  182,390 pageviews -  1351 posts,


Nota 1: El número real de posts es inferior, por reformateo de entradas duplicadas sin borrar .
Nota 2: El número de posts por versión difiere al contar la v/ES entradas no traducidas.
Nota 3: Blogger es solo un formato de salida de la base de posts. No está previsto mantener dependencias con Blogger. Blogger es tan sólo el menos malo de los servicios de difusión disponibles.

Criterios de compilación en los hilos XTE-Central

-- De verano 2013 a verano 2017 : "La Transición estructural"
    Con criterio de selección "costumbrista" admitiendo referencias a la actualidad.
    Se admiten posts para la v/ES pero no incluidos en la v/FR.

-- A partir de otoño 2017  : "La Era Cero".
    Con criterio de selección de posts teóricos o visionarios, descartando referencias a la actualidad.
    Se filtran los posts no traducibles. La versión v/FR coincidirá con la v/ES
   

Histórico de hilos XTE-Central

Se incluye la referencia a los hilos de PPCC de donde provienen los posts.

2018-T1 Invierno (1/1 -- 31/3) :
Hilo PPCC: PPCC-Invierno 2018
XTE-Central:

2017-T4 Otoño (1/10 -- 31/12) :
Hilo PPCC: PPCC-Otoño 2017
XTE-Central: XTE-CENTRAL-2017-T4 Otoño


2017-T3 Verano (1/7 -- 31/9) :
Hilo PPCC: PPCC-Verano 2017
XTE-Central: XTE-CENTRAL-2017-T3 Verano


2017-T2 Primavera (1/4 -- 30/6) :
Hilo PPCC: PPCC-Primavera 2017
XTE-Central: XTE-CENTRAL-2017-T2 Primavera


2017-T1 Invierno (1/1 -- 31/3) :
Hilo PPCC: PPCC-Otoño-Invierno 2017
XTE-Central: XTE-CENTRAL-2017-T1 Invierno


===2016
(click to show/hide)2016-T4 Otoño (25/09 -- 31/12) http://www.transicionestructural.net/index.php?topic=2380.0]PPCC-Otoño 2016[/url]
XTE-Central: XTE-CENTRAL-2016-T4 Otoño

(Por excepción, hilo cerrado el 25/9, para mantener el final [Trompeta Solista])
2016-T3 Verano (1 de julio -- 23 de septiembre)
PPCC-Verano 2016
XTE-Central: XTE-CENTRAL-2016-T3 (Verano)

2016-T2 Primavera  (1 de abril -- 30 de junio)
PPCC-Primavera 2016
XTE-Central: XTE-CENTRAL-2016-T2 (Primavera)

2016-T1 (Invierno) (1 de enero -- 31 de marzo)
PPCC-Invierno  2015-2016
XTE-Central: XTE-CENTRAL-2016-T1 (Invierno)

===2015
(click to show/hide)2015-T4 (Otoño): (1 de octubre -- 31 de diciembre)
PPCC-Otoño  2015
XTE-Central: XTE-CENTRAL-2015-T4 (Otoño)


2015-T3 (Verano): (1 de julio -- 31 de septiembre)
PPCC-VERANO  2015
XTE-Central: XTE-CENTRAL-2015-T3 (Verano)


2015-T2 (Primavera): (1 de abril 30 de junio)
PPCC-PRIMAVERA 2015
XTE-Central: XTE-CENTRAL-2015-T2 (Primavera)


2015-T1 (invierno): (1 de enero  a 31 de marzo)  (C+)
PPCC-INVIERNO 2015
XTE-Central: XTE-CENTRAL-2015-T1 (Invierno)


=== 2014
(click to show/hide)2014-T4 (otoño): (C+)
(1 de octubre a 31 de diciembre)
PPCC-OTOÑO 2014
XTE-Central: XTE-CENTRAL-2014-T4 (Otoño)

Verano 2014-T3: (C+ with request)
(prolongado hasta 31 de septiembre, fin del 3er trimestre)
PPCC-VERANO 2014
XTE-Central: XTE-CENTRAL-2014-T3 (Verano)

Nota: A partir del hilo de verano 2014, las fechas de inicio y cierre de los hilos coinciden con el trimestre civil.

Primavera  2014: (C+ with request)
http://www.transicionestructural.net/transicion-estructural/ppcc-pisitofilos-creditofagos-primavera-2014/
XTE-Central: XTE-CENTRAL-PRIMAVERA

Invierno 2013-2014: (C+)
Hilo de debates en torno a PPCC
XTE-Central: Selección de posts traducibles

=== 2013
(click to show/hide)Otoño 2013: (c+)
Hilo de debates en torno a PPCC
XTE-Central: Selección de posts traducibles

Verano 2013: (c+)
PPCC: Hilo de debates en torno a PPCC
XTE-Central: Selección de posts traducibles

Antología de posts PPCC

(Posts separados por ser de fechas anteriores o de dificil encaje)

Antología XTE-Central: Antología de posts traducibles

saturno:
[Espacio para apuntes generales -- Contenido cumulativo del mismo en estaciones anteriores]

(click to show/hide)===========================

EXTENSIONES A BBCODES Y 'LABELs'

(click to show/hide)
ETIQUETADO DE POSTS

USO: los post admiten etiquetas ('label') automáticos y manuales.
En Blogger, la vista "FlipCard/Labels" permite agrupar los posts que comparten etiqueta.

Etiquetado semi-automático

Se mantiene una lista de etiquetas a partir del dominio y nombre del blog donde PPCC deja comentarios.
Por ejemplo: 'el-puente', 'juanramonrallo.com', 'elconfidencial.com'.

Todo post se ve asignar así al menos una etiqueta de las declaradas en la lista.
El conjunto de estas etiquetas automáticas genera el "mapa internáutico".

Esta función se incluye por primera vez en 16E3 (Verano 2016).
Las estaciones anteriores se irán actualizando

Etiquetado manual
[Nota: esta funcionalidad "manual" está depreciada a favor del etiquetado semiautomático anterior]

Es posible incluir etiquetas manualmente en dos lugares:

-- Dentro del post, la etiqueta sólo se aplica a dicho post.
    La propia anotación de etiqueta se elimina del post antes de publicarlo.

-- Dentro del contenedor, la etiqueta se aplica a todos los posts dentro del contenedor.
   Esto evita tener que repetir el etiquetado en todos los posts dentro del contenedor.

La sintaxis es siempre :
#:<label>,<label>,<label>

<label> La etiqueta puede constar de varias palabras
<,>       El separador es la coma. (No es posible especificar una etiqueta con una coma.)


SINTAXIS DE URL

USO: aligerar la notación. El parser expande la sintaxis a HTML.

Syntaxis común:
(<url>,label)   => <a href="url">label</a>

donde:
<url>:    http: //  dominio.  Separador COMA (se debe cambiar por el código %2C hexa)
<label>: texto libre. Admite paréntesis imbricadas.


Sintaxis LEX: refractaria a conversiones BBCODEa
La sintaxis esquiva la conversión automática de los URL a BBCODE.
Manualmente, es posible copiar el URL quitar el protocolo LEX: y pegar el dominio en el navegador.

(<lex>,label)   => <a href="url">label</a>

dónde:
<lex>  "lex:dominio"   (eliminar el protocolo http : // con DEL, y poner LEX: en su lugar)
           Ejemplo: (lex:es.wikipedia.com/transicionestructural.net, Transición Estructural (genuino))
           Produce: <a href="h..p: // es.wikipedia....">Transición Estructural (genuino)</a>


Versión implicita para identificadores de posts PPCC
Reconoce dentro de la sintaxis genérica el identificador numérico <dateId> de un mensaje PPCC.
Según el contexto de dominio y de idioma (ES|FR|...) se genera un URL a la colección Web o al Ebook. En el Ebook, se distingue si el URL es a una página local o un link remoto a la colección.

(<DateID>,label)   
Donde :
DateID = YYYYMMDDHHSS, es decir la fecha-hora del mensaje
Label   = el texto aparente.

Ejemplo (en contexto de salida v/ES):

--- Código: ---(201411111059, la entrada del 11/11/2014)
=>(lex:http://ppcc-es.blogspot.fr/2014/11/201411111059.html, la entrada del 11/11/2014)
=> <a href="http : / / ppcc-es....">la entrada del 11/11/2014</a>

--- Fin del código ---



BLOQUES CREDITS o COPYR

USO: compilar las referencias con copyrigth. Estas referencias forman una sección dentro del eBook (o una página del blog, similar al glosario)

Los bloques COPYR o CREDITS se insertan en el contenedor de posts firmados por PPCC.
(Convencionalmente, después del link al blog)

Se utiliza un bloque COPYR por cada referencia.
Cuando un post contiene varias referencias, éstas van identificadas por un AlphaSerie.

[COPYR=<DateID><AlphaSerie>,<LANG>]
...
Creditos
....
[/COPYR]

DateID=YYYYMMDDHHSS
AlphaSerie = Opcional. Código alpha serial [A..Z], donde A= 1a imagen, B=2a imagen,,,
LANG= ES,FR


BLOQUES BLOCKLANG

USO: modificaciones del texto en función del idioma activo.
Los bloques BLOCKLANG son filtros por idioma, situados en el mismo texto traducible.
Permiten usar imágenes o textos diferentes, mostrados en función del idioma.

Se filtran (ignoran) los bloques que no especifican idioma o cuyo idioma no es le del contexto .
No hay control de legalidad del idioma.


[BLOCKLANG=<LANG>]
--- cualquier dato, img, url etc.
[/BLOCKLANG]

En forma abreviada (equivalente, para segmentos de frase o inline)
[BL=<LANG>] segmento publicado en el idioma  [/BL]

Bloques de idioma indefinido (p.e.: ) nunca aparecen publicados.
[bl=no].... texto ignorado ...  [/bl]

Asimismo, los bloques sin idioma permiten ignorar el texto contenido
[bl].... texto ignorado ...  [/bl]


BLOQUES FOOTNOTE

USO: introducir notas de traducción (o de edición).
Los bloques FOOTNOTE se insertan a nivel de bloque contenedor.
(Convencionalmente, después del link al blog de origen)

Sintaxis alternativas: FOONOTE, FOOTNOTES, y FT, en minúsculas o mayúsculas.

Contienen entradas numeradas, una por nota. En el texto aparece como [n] con n= numérico. Las notas se muestran tras el post, bajo "NdT"

Dependencias entre texto/nota
--Es sólo cardinal, se eliminarán las notas al pie o las referencias en el texto excedentes.
--No se comprueba el "ordinal" de la nota ni si es secuencial.
--La vinculación HTML sólo será correcta si la referencia [n] encuentra un nota [n]

[FOOTNOTE= <dateId>,LANG>]
[1] nota al pie
[2] nota al pie
[/FOOTNOTE]

DateID=YYYYMMDDHHSS, correspondiente a la fecha del post.
LANG= ES,FR,...

BLOQUES PRINT

USO: Configuracion especial para verion "impresa" (epub, pdf, etc.).
Ignorado en formato interactivo (blog)

Sintaxis:
[print=opcion]
...
[/print]

Lista de opciones   
off       : no incluir contenido en la version impresa, sí en Web (^bug)
nocopy: no realizar copia de imagenes. Sólo aparecen los links internet.



=== BUG - TODO-- Mejoras
[170521] Bug: Espace ajouté après unicode entity  Elina Garanča
[170405] Bug: la sintaxis [print=off] debería salir en Web

[16xxxx] Done: MarkDown para URL [label](url)  -- El url se usa de tooltip (html text attribute)
          Ver sintaxis (lex:domain, label)





MEMENTO / MANUAL PARA FE DE ERRATAS INTERNÁUTICAS

Entrada del 11/11/2014(versión 0,1)

(click to show/hide)
MEMENTO / MANUAL PARA FE DE ERRATAS INTERNÁUTICAS

En PPCC-fr o PPCC-es hay un botón interruptor "Plus/Moins (Más/Menos)" que, además de mostrar la versión original en v/ES,  hace aparecer varios formularios, cada uno en su pestaña. Todos son absolutamente anónimos.
(Blogger no da acceso a la identidad de los lectores)

En la v/FR la pestaña "Bavures" contiene un formulario para que la gente señale errores de traducción. Tiene 2 campos:

- el campo superior sirve para copiar la frase incorrecta, tal cual.
Por ejemplo:

--- Citar ---1.3) dinero financiero”.
El dinero que es grande de verdad es el 1.3),
--- Fin de la cita ---

"Tal cual" significa exacto: para hacer un copy-paste y así poder buscar el texto.

- el campo inferior sirve para indicar cómo quedaría la frase corregida

--- Citar ---2) dinero financiero”.
El dinero que es grande de verdad es el 2).
--- Fin de la cita ---

No hace falta explicar nada. Se entiende de sobra al comparar las dos frases.

Pero si no es un tema de errata, nada impide explicar qué cambios se proponen.
El campo inferior está realmente para escribir lo que se quiera, por ejemplo:

--- Citar ---En español está mal la fecha 2008. El estallido de la reburbuja será en 2018.PPCC.
--- Fin de la cita ---

(Si la petición es para modificar la v/ES original mejor indicar claramente "PPCC" y con muestras fehacientes de que quien pide la rectificación sabe por qué el error es un error! )

Cuando uno se queda satisfecho, hace clic en "Envoi" (botón verde) y un mensaje informa que ha sido recibida la señalización.
Nada más.
Se pueden enviar tantas erratas como a uno le parezca (porque se cambia de opinión, etc). Como las reviso en orden cronológico, siempre se valida la última rectificación

El formulario v/FR "Bavures" lo uso incluso yo cuando me releo y es muy cómodo y potente.
Simplemente genera una hoja excel en GoogleDrive con la errata y el nº de la entrada.
Luego sólo voy siguiendo la hoja excel y rectificando las traducciones de una pasada.


En v/ES no puse formulario de "erratas" pero hay otro que dice : "Desiderata"
En realidad puede servir igual. También aparece en v/FR.

Lo lógico es usar la página ppcc-fr, porque Plus/Moins muestra también la v/ES, y la pestaña "Bavures" está al alcance. EL fomulario sirve igual para errata en la v/ES como en la v/FR. EL autor pone erratas v/ES, yo lo uso para erratas v/FR. Funciona igual.


Finalmente en ambas versiones hay una pestaña para comentarios públicos "Reaccione/Réagissez".
No debe usarse ese formulario para mensajes "privados". Lo que se escriba ahí saldrá en Blogger como en cualquier otro servicio similar.

Todos los formularios son anónimos. Ni siquiera tengo acceso a la IP, o cosas así.


Un último aviso:
A veces los botones (Mas/Menos) no abren la zona de los formularios.
Son razones misteriosas del servicio blogger. He renunciado a entenderlo y no pienso ni intentar resolverlo.
Pero los formularios se abren bien el 80% de las veces así que así se queda.

Por tanto, si no se salen en el mensaje deseado, se puede intentar volver unas horas más tarde, o refrescar (Shift+F5) o intentar abrir otro mensaje y usar el "Desiderata"
(en ese caso, es mejor aclarar con un link a qué otro mensaje se está uno refiriendo)

También se puede intentar cambiar el modo de visualizacón: "Barra lateral" "Clásico", Mosaíco etc.
(eliminé los formularios en alguno de los modos de visualización por si así resolvía el bug de blogger, pero da igual. Así quedó, si recuerdo bien)




=== PPCC videos

(click to show/hide)Fakir zampaladrillo:
! No longer available Small | Large

Vanitas del pisito: https://www.youtube.com/watch?v=yau7SFt_j_c
https://www.youtube.com/watch?v=yau7SFt_j_c


===PPCC
Otras compilaciones integrales:

http://www.mediafire.com/file/zval24az66f1zai/IR-_PPCC-2003-2006.pdf
http://www.mediafire.com/file/jntdmj5iiwd/IR-_PPCC-2007.pdf
http://www.mediafire.com/file/zmhy5jtzmzd/IR-_PPCC-2008.pdf
http://www.mediafire.com/file/wyczmwmjyy2/IR-_PPCC-2009.pdf
http://www.mediafire.com/file/b11aiwv8ac1o5ac/IR-PPCC-2010.pdf
http://www.mediafire.com/file/5g7xyir9f35paz5/IR-PPCC-2011.pdf
http://www.mediafire.com/file/912g440c904bx24/IR-PPCC-2012.pdf


===G.Bueno

--- Cita de: obcad en Agosto 09, 2016, 17:30:44 pm ---
Introductorio:
https://www.youtube.com/watch?v=gpCeSXnjqrU

España problema filosófico
 https://www.youtube.com/watch?v=tuT4yJe02yU

--- Fin de la cita ---


--- [Enlaces diversos] ---

Apuntes de economía financiera
http://pendientedemigracion.ucm.es/info/econ/WEB%20DEPARTAMENTO/libromof.htm
(Ver Xenofonte: sobre "capitales" crediticios y Capital contable)

Formas de medir el PER (14 abril , 2014 | 09 : 13 blog de AFI) (recomienda Jenofonte
lex:blogs.cincodias.com/inversion/2014/04/diferentes-formas-de-medir-el-per.html

Foro Burbuja francés :
http://www.bulle-immobiliere.net
Un buen usuario Rechercher->Galandris

Blog con muchos enlaces (algo deactualizados)
http://immoboum.canalblog.com/

Analisis de bancos US, EU, FR -- muchos datos+terminología
http://chevallier.biz/

(Contra-) Análisis de la burbuja en Francia:
http://www.constructif.fr/bibliotheque/2013-6/hausse-des-prix-de-l-immobilier-pas-de-bulle-mais-des-degats.html?item_id=3324

Estructura local en Francia
http://www.collectivites-locales.gouv.fr/recettes


=== Tips / autoedition / Performers

(click to show/hide)
Reglas de Identificación de obras (detallado):
lex:www.banq.qc.ca/services/services_professionnels/editeurs/attribution_isbn/guide_utilisation_isbn/guide4.html

CIRAC:
Status autoed: lex:www.cirac.org/club/Declaration-droits-auteur.pdf
ClubCirac      : lex:www.cirac.org/cirac-club.htm
Ebooks:         : lex:www.cirac.org/ebooks.htm

ONIX: http://www.cercledelalibrairie.org/Document/show.aspx?id=4

Procedure EbookEditions:
http://www.ebook-creation.fr/ein-itin-w7-ss4-w8ben.html


AFNIL: ISBN
Demande d’ISBN format numérique, auteurs auto publiés et particuliers :
lex:www.afnil.org/default.asp?Info=3
lex:www.ebook-creation.fr/comment-obtenir-isbn-depot-legal-livre.html

Formulaire:
lex:www.afnil.org/pdf/Afnilformulaire%20PARTICULIER_1014.pdf

Cas applicable:
-- publications   en   plusieurs   volumes.   
La   publication   en   plusieurs   volumes   reçoit   un   ISBN d’ensemble
et chacun  des  volumes  qui  la  composent reçoit également  un ISBN propre

Dépôt legal à la BNF
(Règle générale)
lex:www.bnf.fr/fr/professionnels/depot_legal/a.dl_livres_mod.html#SHDC__Attribute_BlocArticle10BnF
(Modalités de dépôt de l'Internet)
lex:www.bnf.fr/fr/professionnels/depot_legal/a.dl_sites_web_mod.html

(Courrier pour demander l'activation du robot sur in3a.net):
depot.legal.web@bnf.fr

Bibliothèque nationale de France
Dépôt légal – Livres
Quai François Mauriac
75706 Paris Cedex 13
Téléphone   01 53 79 43 37
depot.legal.livres@bnf.fr
bnf.fr> pour les professionnels > dépôt légal



KDP Amazon  (CGV 1/09/2016)
HELP: lex:kdp.amazon.com/help?ref_=kdp_TAC_TN_help
CGV: lex:kdp-eu.amazon.com/agreement??token=nonsensed&printView=true&language=fr_FR
Reglas de contenidos: lex:kdp.amazon.com/help?topicId=A3KIRDTX1UQJX0

KDP sólo admite contratar derechos exclusivos en la práctica, bien porque se los cedes a Amazón (derechos de distribución) bien porque dispones tú de ellos (derechos de publicación).
Dicho de otro modo, el contrato Amazon es válido si y solamente si la exclusiva de publicación pertenece a una u otra de las DOS partes contratantes. No se admiten terceros al contrato que puedan ejercer derechos sobre la obra, como puede ocurrir en el caso de licencias CC o LPT).

(KDP anuncia que admite otros canales de venta: lo que implica es que esos otros canales, si no son los de Amazon, deben ser los tuyos :)l
:biggrin:


Performer: Zinderstein / Cie le Vent en Poupe
http://www.leventenpoupe.org/victor-hugo
http://zindersteinvd.wixsite.com/victorhugoenchansons/videos





=== Copyrights requests ([PostID]<date>-copyr \n TElink)

(click to show/hide)
[201406071449A] 151028- Psycho Clown (c) AAA (R) y licenciados a AAA Brands, S.A. de C. V. (c) y D.R. 2014.
http://www.transicionestructural.net/index.php?topic=1958.msg110435;topicseen#msg110435

[201403041045] 151028- The Guardian
lex:www.transicionestructural.net/index.php?topic=1870.msg104344#msg104344
lex:www.theguardian.com/help/terms-of-service

--- Citar ---For all other inquiries about distribution or reproduction of the materials, please contact syndication@theguardian.com.
--- Fin de la cita ---


[201408011248C] (TODO) #G o #7 -- Elena Mar -- Garcia Alix
lex:www.transicionestructural.net/index.php?topic=1999.msg114380#msg114380
Contact: lex:www.albertogarciaalix.com/aviso-legal/


[201402061336]
lex:www.transicionestructural.net/index.php?topic=1870.msg101589;topicseen#msg101589
Issuer:
lex:www.marketoracle.co.uk/module-Legal.html  see: §13+§4
Contact for copyrights: site_admin@marketoracle.co.uk

[201711280920]
lex:ppcc-fr.blogspot.fr/2017/11/201711280920.html
Request form:
lex:www.freddiemac.com/terms/content-use.html
(click to show/hide)1/ Authorization Request for date-static Screen shots of Freddy Mac House Price index
---

Your dynamic House Price Index is sometimes cited as a link reference by people in their informal discussion in forums on economical subjects.

Some interesting posts are collected and translated and/or published in blogs and ebooks, for use by students or any people interested in economy.

I request authorisation to "capture" the House Price Index at the date of the comment, so readers can understand the commentator's references to House Price index, at later time  (because the dynamic will be show different information few months/years later).

The example URL contains the capture itself, plus the link.
http://ppcc-fr.blogspot.fr/2017/11/201711280920.html

---
2/ Information on how Credits will appear:

Ebooks compilations and translations are planned (there is no sample, yet).

If posts (like the example above) are selected, then the following credits will appear for any image.

In this case, the Credits are as follow:

[link to page 201711280920,fr]

Indice des prix du logement, dic 2000 - sep 2017, Freddy Mac
Capture d'écran courtoisie de Freddy Mac.
Source originale: (lex:www.freddiemac.com/research/indices/house-price-index.html, House Price Index web page)


That is, in English.
House Price index, dic 2000 - sep 2017, Freddy Mac.
Capture courtesy from Freddy Mac.
Source: (lex:www.freddiemac.com/research/indices/house-price-index.html, House Price Index web page)





[COPYR=201703041404A,es]
El Jinete Negro del Hambre, 2010, Ashab
Fuente: (lex:ashab-23.blogspot.fr/2010/10/black-horseman.html]http://ashab-23.blogspot.fr/2010/10/black-horseman.html, Ashab)
[/COPYR]


============TODO !

(click to show/hide)
[ ]--- Listado de ProMemorias en Ebook+Web

[ ]--- Formulaire authCopyright / Complains

[ ]--- Démarche ISBN Editeur

[ ]--- Style: identation des aides-mémoire 201703111226

[ ] Style : A.- line   format -- apply bold/underline  (201712241603)

[ ] Style :  a)  ...  a)     imbrication -- MARGIN (2*level)  (201712241603)  -- (non, pas le coup)



===========================

saturno:

--- Cita de: visillófilas pepitófagas en Octubre 01, 2017, 12:18:03 pm ---
--- Citar ---Publicado por: pisitófilos creditófagos | 10/01/2017 en 11:43 a.m.

LA ECONOMÍA NORTEAMERICANA ES UN «BLUFF».-

La economía norteamericana es la Hegemonía Dólar y punto. Sin el humo FAANG[1], habría que ver dónde estaría la Bolsa norteamericana. Sin hipotecón, sin tarjetas de crédito y sin préstamos para estudios, habría que ver cómo viviría el norteamericano medio.

Los datos de empleo de EEUU nunca han sido creíbles por lo laxa que es su definición de empleo. Mes a mes, una legión de funcionarios hacen miles de encuestas, normalmente por teléfono. Nunca preguntan directamente si se trabaja o no. Al analizar las contestaciones, se decide si el interlocutor tenía o no «trabajo». Finalmente, se extrapolan los datos a toda la población con criterios que varían en el tiempo. Si no has estado buscando trabajo de forma activa en las últimas cuatro semanas, no estás parado. Si «trabajas» sin remuneración en casa, no estás en paro. Los niños y los jubilados, si trabajan, cuentan como empleados —en el campo, los menores de edad trabajan masivamente y, en la ciudad, lo hacen la quinta parte de los jubilados por lo miserables que son las pensiones—.

La economía norteamericana estaría contablemente en depresión si no fuera por la Renta traída del futuro por el Gobierno:
lex:http://www.zerohedge.com/news/2017-09-28/we-are-already-depression-if-borrowing-money-not-income

La financiación del déficit fiscal debiera hacerse contra el rentismo aproductivo. No se hace. No lo quiere el votante; que, para ello, ha encargado a Donald 'El magnate inmobiliario' Trump que haga de guardián entre el centeno[2].

lex:curiosaurio.files.wordpress.com/2013/03/guardian_centeno_salinger1.jpg


Pero la depresión económica está ahí, no tan latente, como vemos en multitud de reportajes. Y no se sale de ella, precisamente, porque el déficit fiscal se financia contra lo productivo:
- «Antes los ricos hacían cosas, ahora no dan trabajo ni a su secretaria»[3].

Gracias por leernos.

--- Fin de la cita ---


http://blogs.cincodias.com/el-puente/2017/09/puro-barroco.html

[footnote=201710011143,es]
[1] Sobre los FAANG y los niveles de la Bolsa norteamericana, ver (201707291112, la entrada del 29/7/17).
[2] Allusion à (lex:es.wikipedia.org/wiki/The_Catcher_in_the_Rye, The Catcher in the Rye) (1951) de J. D. Salinger y a la imagen del campo de centeno donde el protagonista debe impedir que los niños caigan al precipicio.
[3] Sobre el origen de la frase, ver (201701011245, Rentas supraprimarias del 1/1/2017).
[/footnote]

[footnote=201710011143,fr]
[1] Voir sur les FAANG et le niveau de la bourse américaine le (201707291112, billet du 29/7/17).
[2] Allusion à (lex:fr.wikipedia.org/wiki/L%27Attrape-c%C5%93urs, The Catcher in the Rye) (1951) de J. D. Salinger et à l'image du champ de seigle où le protagoniste doit empêcher les mômes de tomber dans le précipice.
[3] Sur l'origine de la phrase, voir (201701011245, Revenus supraprimaires du 1/1/2017).
[/footnote]


[copyr=20171011143A,es]
Fotografía anónima, Anónimo, Publicada por Robert Flynn Johnson
Fuente: obra "Anonymous Enigmatic Images from Unknown Photographers" -- Robert Flynn Johnson.
Ediciones: Thames & Hudson Ltd., London and Editorial Electa.
[/copyr]

[copyr=20171011143A,fr]
Photographie anonyme, Anonyme, Publié par Robert Flynn Johnson
Source: ouvrage "Anonymous Enigmatic Images from Unknown Photographers" de Robert Flynn Johnson.
Editions: Thames & Hudson Ltd., London and Editorial Electa.
[/copyr]



--- Fin de la cita ---



=== XTRACT


--- Citar ---Error
El enlace bien puesto:
http://www.zerohedge.com/news/2017-09-28/we-are-already-depression-if-borrowing-money-not-income

Publicado por: pisitófilos creditófagos | 10/01/2017 en 11:35 a.m.
--- Fin de la cita ---



--- Citar ---https://curiosaurio.files.wordpress.com/2013/03/guardian_centeno_salinger1.jpg


--- Fin de la cita ---

saturno:

--- Cita de: lemmings en Octubre 02, 2017, 14:02:01 pm ---
--- Citar ---Publicado por: pisitófilos creditófagos | 10/02/2017 en 01:36 p.m.

LA SITUACIÓN DE ESPAÑA ES GRAVÍSIMA.-

España está en ESTRANGULAMIENTO FINANCIERO TOTAL FINAL: los tres agentes de su economía —familias, empresas y administraciones públicas— han alcanzado sus límites razonables de deuda. Particularmente, las administraciones públicas han llegado al punto en el que la recaudación tributaria ordinaria no financia más deuda pública. La mejoría que se observa no es más que consecuencia del reinflado de la burbuja inmobiliaria, y el consiguiente consumo por el Efecto Riqueza; coyuntura efímera que el sector financiero está patrocinando para intentar desaguar definitivamente sus inmuebles sobrevalorados ante la entrada en vigor de su revolución contable de 2018 —IFRS9 y Basilea III—.

Según el ortograma, el diagnóstico es claro: la distribución de la Renta —cedazo entre la Producción u Oferta y el Gasto o Demanda—es ineficaz en términos capitalistas, por culpa del RENTISMO APRODUCTIVO.

Las autoridades monetarias centrales del sistema capitalista han reprimido eficazmente el rentismo financiero fijo; falta actuar sobre el rentismo inmobiliario y sobre las pensiones.

Tres regiones —Cataluña, País Vasco y Navarra— están mejor posicionadas que las demás por causas distintas.

España, que no participó en esa gran vacuna anti-nacionalismo étnico-cultural que fue la Segunda Guerra Mundial, es vulnerable al pensamiento fascistoide, que se resume en que un supuesto 'Volksgeist' —Espíritu del Pueblo— se canaliza a través de las administraciones públicas, conformándose 'unidades de destino en lo universal' más o menos perfectas según lo superiores o inferiores que sean sus etnias y culturas, supuestamente intemporales.

La economía de EEUU está tocada, no coyunturalmente, sino estructuralmente. Hay un nuevo orden económico —Era Cero—, querido por el sistema capitalista, que viene con el hundimiento del modelo capitalista popular de los 1980, que ha sido tan gozoso para las mayorías naturales, siempre que se trate de los nacidos antes de 1955.

La eurozona está preocupada con los problemas que va a provocar el contagio del crash/recesión norteamericano en países como el nuestro. Hay quien cree que la sedición/rebelión de Cataluña, País Vasco y Navarra puede ser una forma de minimizar daños. Lo que no saben es estas tres economías regionales, aparentemente resilientes, en realidad están subvencionadas por el resto de regiones españolas.

Los estrategas del PP, que inflando el suflé de Podemos han demostrado ser buenísimos —para ellos—, ahora fantasean con un adelanto electoral urgente que consiga anticiparse al crash/recesión norteamericano; y, si no, con cualquier otra situación que permita cargar la culpa del Repinchazo de la Reburbuja al PSOE. Para ellos, la cuestión catalana es un regalo caído del Cielo.

Nosotros no somos políticos. Y la Política solo nos interesa en la medida que afecta a los ciclos económicos.

Hoy, día 2 de octubre de 2017[1], cumpliéndose 11 años del Turning Point inmobiliario en España, es el día de la Inflexión en el proceso de Transición Estructural.

Se equivocan quienes piensan que fajarse, no dándole su merecido al separatismo regional fascistoide y no encarcelando a los cabecillas de la secesión catalanista —cfr. el asalto a la Democracia perpetrado por Tejero, Armada y Milans del Bosch en 1981—, puede ser bueno para los intereses reburbujistas.

Será en 2018.

Gracias por leernos[2].


--- Fin de la cita ---

En el blog de Alexis Ortega

[footnote=201710021336,es]
[1] El día anterior, el Govern de la Generalitat organizó un referendum unilateral de independencia haciendo caso omiso de las sentencias de inconstitutionalided y las medidas policiales para clausurar los colegios electorales-
[2] Esta entrada mereció (lex:brorlandi.github.io/StarWarsIntroCreator/#!/AKvS4ygbsYVXOFYy42Zb, una especial escenificación en la Web), por cortesía del (lex:transicionestructural.net/index.php?topic=2412.msg153888#msg153888, comentarista Newclo).
[/footnote]


[footnote=201710021336,fr]
[1] Le jour précédent, le Govern de la Generalitat a organisé en Catalogne un (lex:www.france24.com/fr/20171004-grandes-dates-independantisme-catalogne-chronologie-puigdemont-rajoy, référendum unilateral d'indépendance) en passant outre les arrêts d'inconstitutionnalité et les mesures policières pour empêcher l'ouverture des bureaux de vote.
[/footnote]

--- Fin de la cita ---

saturno:

--- Cita de: breades en Octubre 11, 2017, 07:16:04 am ---
--- Cita de: pisitófilos creditófagos ---10/11/2017 en 04:01 a.m.

20171010[1]

((Pónganse de fondo «Música callada», de Mompou[2]
https://www.youtube.com/watch?v=Zjy5TjR3D1c
y lean por segunda vez, gozándolo, «El oasis seco», de Alexis Ortega.

Qué tristeza me invade, Dios —y qué miedo—.

Hagamos el ejercicio de síntesis que se nos pide y eliminemos lo superfluo. El separatismo de hermano rico —brexitrumprocés— es consecuencia del pacto social fáustico de los 1980 por la sobrevaloración de la vivienda básica y, en general, por la extracción de rentas aproductivas, parasitando el Trabajo & Empresa.

Urge que haya cambios pronto. Vamos en línea recta al hambre y a la muerte.))


--- Fin de la cita ---


http://blogs.cincodias.com/el-puente/2017/10/el-oasis-seco.html

[footnote=201710110401,fr]
[1] Le 10/10/2017, les députés et le Govern Catalan ont signé  (lex://www.lemonde.fr/europe/article/2017/10/10/catalogne-carles-puigdemont-promet-l-independance-et-appelle-au-dialogue-avec-madrid_5199021_3214.html, une déclaration d'indépendance) pour en suspendre l'application aussitôt.
Le mot "brexitrumprocés" reprend le terme catalan pour la procédure vers l'indépendance ("Procés").
[2](lex:fr.wikipedia.org/wiki/Federico_Mompou, Federico Mompou) (1893-1987) est un musicien catalan de la lignée de Franck, Satie ou Scriabine. Le recueil "Musique silencieuse"(1959-67), inspiré du Chant spirituel de Jean de la Croix, est un aboutissement de son oeuvre de compositeur.
[/footnote]

[footnote=201710110401,es]
[1] El 10/10/2017, los diputados y el Govern Catalán firmaron (lex://www.lavanguardia.com/politica/20171011/431971896361/puigdemont-declaracion-independencia-catalunya-suspenso.html, una déclaración de independencia) y suspendieron su aplicación inmediata.
El término "brexitrumprocés" toma la palabra catalana para el procedimiento hacia la independencia ('procés').
[2](lex:es.wikipedia.org/wiki/Federico_Mompou, Federico Mompou) (1893-1987) est un musicien catalan de la lignée de C.Franck, E.Satie ou Scriabine. La serie "Música callada" (1959-67), inspirada del Canto esperitual de Juan de la Crux, es una culminación de su obra como compositor.
[/footnote]


--- Fin de la cita ---


=== XTRACT
(click to show/hide)
--- Citar ---«BLADE RUNNER 2049» ES INCONSISTENTE.-

«Blade Runner» (BR) es prepopularcapitalista. Sin embargo BR-2049 es tardopopularcapitalista.

En BR-2019 (1982), había:
a1) un sector privado humano poderosísimo;
a2) un sector público humano subsidiario;
b1) pocas personas humanas poderosas;
b2) muchas personas humanas desposeídas;
c1) replicantes humanoides, casi todos con fecha de caducidad, que trabajan a destajo obedientemente; y
c2) pocos replicantes humanoides rebeldes.

«Blade Runner 2049» (2017) plantea que, además, hay:
c3) un replicante humanoide milagrosamente concebido y nacido de padre y madre replicantes rebeldes —Deckard y Rachel—.

Dado el sistema capitalista antes del modelo popularcapitalista, lo lógico es que nos identifiquemos con b2), pero también con c2), porque los verdaderos villanos son a1) y b1).

Pero el popularcapitalismo nos deshumaniza, transformándonos en una suerte de 'replicantoides' vergonzantes, por lo que pasamos a identificarnos más con c1) que con los 'pobretones' b2), máxime si somos «himbersores brexitrumprocesistas».

El replicante Deckard, exfuncionario público retira-replicantes rebeldes, ha dejado embarazada a la replicante prototipo Rachel. Pertenecen a modelos antiguos que no tienen fecha de caducidad, aunque envejecen. Han dado la espalda al Trabajo y han huido de Los Ángeles. Están siendo buscados por la Policía de L.A. para ser retirados por rebeldes.

Para salvaguardar al nasciturus, Deckard se va a vivir solo a un casino abandonado, en Las Vegas; y Rachel se esconde en el desierto, pero muere en el parto. ¿Es que los replicantes pueden reproducirse sexuadamente? No. Se trata de un 'milagro' que solo afecta a estos dos.

Pasan 30 años y el mundo sigue siendo tan sórdido como siempre, con sus inmuebles imponentes, sus coches voladores —Peugeot—, y sus neones orientales —Sony—; ahora, además, hay hologramas sexy.

La empresa privada que fabricaba los replicantes sucumbió en la Gran Recesión, perdón, en el Gran Apagón, crisis de la que 'ya nos estamos recuperando'. Ahora hay una empresa fabricante de replicantes nueva que quiere saber cómo funciona la autorreproducción replicante antigua.

Replicantes caducables rebeldes, Policía humana de L.A. y sus replicantes, y nueva empresa fabricante y sus replicantes quieren localizar al replicante concebido y nacido, no fabricado, aunque tienen planes distintos con él. Los rebeldes lo quieren de caudillo. Por la misma razón, la Policía quiere retirarlo cuanto antes. Y la empresa quiere analizarlo para saber cómo funciona, y así poder superar sus límites con modelos autorreproductivos que extiendan su imperio.

¿Pero quiénes son los villanos en este folletín definido, básicamente, entre replicantes? La película falla porque no trata la contradicción principal, que es entre humanos; pero tiene media docena de buenas secuencias de acción.

La música pasa inadvertida, confundiéndose con los efectos de sonido, que son muy buenos. Salen Elvis y Sinatra. Y se cita muchas veces el tema de Pedro, de 'Pedro y el lobo', de Prokoviev.

Se solicita ayuda para saber:
- quiénes son los villanos; y
- que pinta Pedro y el lobo.

Gracias por leernos.

--- Fin de la cita ---

Navegación

[0] Índice de Mensajes

[#] Página Siguiente

Ir a la versión completa