* Blog


* Últimos mensajes


* Temas mas recientes

PPCC: Pisitófilos Creditófagos. Otoño 2019 por sudden and sharp
[Hoy a las 13:48:46]


Artículos de heterodoxia.info por gentid
[Hoy a las 07:57:10]


Coches electricos por Cadavre Exquis
[Hoy a las 06:18:33]


XTE_Central- 2019- Era Cero por saturno
[Ayer a las 15:31:15]


Alquiler y represión fiscal por chameleon
[Diciembre 05, 2019, 12:19:19 pm]


Consejos de inversión ¡ Gratis ! por PastorMesetario
[Diciembre 05, 2019, 07:42:59 am]


Autor Tema: Carta denuncia sobre el banco malo.  (Leído 54425 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Karunel

  • Transicionista
  • ***
  • Gracias
  • -Dadas: 2410
  • -Recibidas: 5462
  • Mensajes: 618
  • Nivel: 89
  • Karunel Su opinión importaKarunel Su opinión importaKarunel Su opinión importaKarunel Su opinión importaKarunel Su opinión importaKarunel Su opinión importaKarunel Su opinión importaKarunel Su opinión importa
    • Ver Perfil
Carta denuncia sobre el banco malo.
« en: Agosto 22, 2012, 13:25:59 pm »
Estado actual = Libre distribución.

Texto.

Citar
Muy señor mío,

Nos hallamos extremadamente preocupados ante las noticias que surgen en relación al llamado “Banco Malo”, que debiera  liberar a la banca española de sus activos tóxicos inmobiliarios para permitirles continuar con sus operaciones diarias. Este mecanismo obtendrá los recursos necesarios del dinero de los contribuyentes, un mal necesario sólo aceptable cuando consideramos sus beneficios potenciales para la economía española y, consecuentemente, para la credibilidad de la Eurozona y la Unión Europea.

Desafortunadamente, se aprecia de forma cada vez más evidente que el gobierno español tiene sus propias ideas respecto a este “Banco Malo”, ideas que se desvían de lo que debe considerarse de interés para los ciudadanos de España y Europa. Analizando la información que se publica sobre la creación de este mecanismo financiero, queda claro que el gobierno español no tiene ningún interés en permitir una corrección en el precio de los activos tóxicos inmobiliarios que albergan los balances de la banca española.

Muy al contrario, el gobierno parece estar contemplando el usar el músculo financiero ofrecido por el mecanismo para mantener el nivel de precios actual de los activos tóxicos. Las consecuencias de esta perversión del objetivo original son ciertamente de la suficiente magnitud como para justificar nuestra legítima preocupación y la de todos los ciudadanos europeos.

En primer lugar, este escenario supondría impedir la necesaria corrección de precios en el mercado inmobiliario español. Esto atenta directamente contra el objetivo repetidamente anunciado de restaurar la competitividad de la economía española, ya que los altos costes inmobiliarios impiden la movilidad laboral y reducen la renta disponible de muchos trabajadores españoles a niveles cercanos a cero.

No son sólo los contribuyentes españoles quienes deberían sentirse preocupados por sus ahorros, sino todos los ciudadanos europeos, dado que los bancos se desprenderían de sus activos tóxicos a un “valor a largo plazo” muy superior a su precio actual. En las condiciones de mercado actuales esto convertiría al “Banco Malo” en un congelador de ladrillos, puesto que con unos precios tan alejados del mercado no cabría albergar esperanzas de grandes ventas masivas de activos inmobiliarios a inversores privados. Por tanto, el esfuerzo de los contribuyentes españoles y europeos sería en vano.

Para España, este escenario dejaría una población aún más empobrecida, unas perspectivas sombrías para un sector industrial que habría encontrado un gran apoyo en un abaratamiento de los costes inmobiliarios, y un gobierno aún más endeudado.

Para Europa, este escenario supone el gasto de cientos de miles de millones de euros de los contribuyentes, dinero que iría al sistema bancario español sin contrapartida significativa alguna. Además, lastraría la recuperación de la economía española, lo que añadiría dudas y especulaciones sobre el futuro de la Eurozona como entidad viable.

Nosotros, como humilde colectivo de ciudadanos que aspiramos ver a España y Europa retomando el camino a la prosperidad, sinceramente esperamos su ayuda en la reconducción de este plan, que en su presente configuración atenta directamente contra los intereses de España y sus amigos y aliados europeos.

Atentamente,
Transición Estructural

www.transicionestructural.net


Traducción al inglés. [Concuerda con la última versión en castellano]

Citar
Sir,

We are extremely concerned with the news on the proposed “Bad Bank”, which should act as a cleaner of the Spanish banks balance sheets, freeing them from their real state burdens and allowing them to continue with their daily activity. This mechanism is to obtain the required resources from the Spanish and European taxpayer, an unfortunate need only acceptable in the face of the potential benefits it could have on the Spanish economy and consequently, on the overall credibility of the Eurozone and the whole of the European Union.

Unfortunately, it is becoming increasingly evident that the Spanish government has its own plans regarding this “Bad Bank”, plans which deviate from what should be considered of interest for the citizens of Spain and Europe. Judging by the information made available regarding the creation of this financial mechanism, it is clear that the Spanish government has no interest in allowing a correction in the price of the toxic real estate assets contained in the balances of the Spanish banking system.

Far from it, the Spanish government seems to be planning on using the financial muscle provided to sustain the current prices of the toxic assets. The consequences of this misuse of the mechanism are certainly of enough magnitude as to justify our legitimate concern and that of all European taxpayers. 

First and foremost, this situation would prevent the required correction in the Spanish real estate market from taking place. This goes directly against the stated goal of increasing the competitiveness of the Spanish economy, as high housing costs prevent job mobility and decrease the disposable income of many Spanish workers to little more than zero.

It is not only Spanish taxpayers who should worry about their savings, but every European taxpayer too since banks would sell their toxic “assets” at a “long term value” far superior to current market prices. At the present market conditions this would turn the “Bad Bank” into a brick freezer, as no massive real estate sales to private investors can be expected with such inflated prices. The efforts by the Spanish and European taxpayers would be thus wasted.

For Spain, this scenario would leave an even more impoverished work force, a grim outlook for the industry of the country, which would have found a much needed helping hand in the fall of the housing costs, and an even more indebted government.

For Europe, this scenario means wasting hundreds of billions of taxpayer money on funding the Spanish banks for no gain, and preventing the Spanish economy from recovering, which would further fuel the doubts and speculations regarding the future of the Eurozone as a viable entity.

We, as a humble collective of individuals who aspire to see Spain and Europe returning to the path to prosperity, sincerely hope you will aid us in getting the situation back on track, as it in its present state it directly collides with the interests of our country and its European allies and friends.

Sincerely,
Transición Estructural


www.transicionestructural.net


Traducción al francés. [Concuerda con la última versión en castellano]

Citar
Chers messieurs et chères mesdames,

Nous sommes extrêmement inquiets face aux nouvelles qui émergent par rapport à la dénommé “Mauvaise Banque”. En principe cet instrument financier viserait à libérer le système financier espagnol de leurs actifs toxiques immobiliers et il obtiendrait les ressources nécessaires des impôts des citoyens. Cela ne serait un sacrifice acceptable que si ladite banque serait vouée à ce précis propos.

Malheureusement il se fait de plus en plus évident que l'élite gouvernante espagnole a ses propres idées au sujet de cette “ Mauvaise Banque ”. Idées qui sont contraires aux intérêts des citoyens espagnols et européens. L'analyse de l'information publiée sur la création de ce mécanisme financier, indique que l'élite gouvernante espagnole n'a aucun intérêt a permettre l'alignement des prix des actifs toxiques immobiliers qui lestent les bilans de la banque espagnole.

Bien au contraire, cette élite semble planifier l'emploi de la “ Mauvaise Banque ” pour soutenir l'actuel niveau de prix des actifs toxiques. Les conséquences de cette aberration, si elle venait à se produire, sont d'une telle magnitude que nous croyons de notre devoir vous faire part de nos inquiétudes.

D'abord, cela empêcherait l'indispensable alignement des prix dans le marché immobilier espagnol, ce qui irait contre l'objectif promu de restaurer la compétitivité de l'économie espagnole. En effet, l'excessif prix de l'immobilier nie la mobilité aux travailleurs et en plus réduit à un niveau proche de zéro leurs revenus disponibles. Ce qui est plus, dans une économie avec des manques structurels dans les secteurs de plus haute valeur ajoutée, enterrer dans la brique tous ces fonds relève de la folie pure et simple.

Il n'y a que les espagnols à s'inquiéter, parce que tous les contribuables européens seraient appelés à fournir un croissant pourcentage de leurs épargnes pour réduire les pertes d'un système financier régional si malheureusement géré. Les banques choisies vendraient leurs actifs- aussi "choisis"- à des prix très supérieurs à ceux du marché, après des taxations fondées en concepts abstraits comme la “valeur à long terme”, qui ne seraient qu'un vol effronté aux citoyens espagnols et européens.

Dans l'actuelle situation du marché immobilier, la soi disant “Mauvaise Banque” deviendrait un mécanisme pour empêcher l'alignement des prix immobiliers en Espagne. Il n'aurait aucun espoir de faire des massives ventes d'actifs immobiliers à des investisseurs privés, avec un niveau de prix si éloigné du marché. Donc, le mécanisme deviendrait équivalent a transférer l'argent de tous les contribuables européens à quelques agents privilégiés minoritaires proches du pouvoir politique et social espagnol.

Pour l'Espagne, cette situation laisserait une citoyenneté encore plus appauvrie, un gouvernement plus endetté et de mauvaises perspectives pour un secteur industriel qui aurait trouvé un meilleur soutien dans la drastique baisse des prix immobiliers.

Pour l'Europe, cette situation implique le gaspillage de centaines de milliards d'euros des contribuables, qui seront remis au système financier espagnol sans aucune contrepartie. De plus, cela lesterait le redressement de l'économie espagnole, ce qui ajouterait des doutes et des spéculations sur la viabilité a long terme de l' Europe.
Nous, humble collectif de citoyens qui désire voir la commune patrie européenne reprendre le chemin de la prospérité, prions votre aide pour reconduire ce plan, qui, dans son actuelle configuration, atteint directement contre l'intérêt de l'Espagne et de ses amis et alliés européens.

Nous vous prions d'agréer, chers lecteurs et gentilles lectrices, l'expression de nos salutations distinguées

www.transicionestructural.net


Traducción al alemán. [ Concuerda con la última versión en castellano]

Citar
Sehr geehrte Damen und Herren,

während der letzten Tage haben wir mit steigender Besorgnis eine beunruhigende Entwicklung beobachtet, die den Erholungsprozess der europäischen Wirtschaft stark gefährdet.

Wir sind extrem besorgt über die Nachrichten bezüglich der sogenannten “bad Bank“, die als ein „Reiniger“ der Bilanzen der spanischen Banken fungieren soll. Diese würden somit von ihren “toxic assets”befreit und könnten mit ihren alltäglichen Transaktionen fortzufahren. Die Mittel dafür würden vom Steuerzahler aufgebracht. Dies ist ein notwendiges Übel, welches akzeptabel wird, wenn man die potenziellen Vorteile für die spanische Wirtschaft und folglich die Glaubwürdigkeit der
Eurozone und der Europäischen Union bedenkt.

Bedauerlicherweise wird es immer deutlicher, dass die spanische Regierung ihre eigenen Ideen bezüglich der „bad Bank“ hat und diese Ideen haben nicht das Interesse der Bürger Spaniens und der Europäischen Union im Auge. Wenn man die Informationen, die über diesen Finanzmechanismus veröffentlicht werden, analysiert, wird es offensichtlich, dass die spanische Regierung kein Interesse daran hat, eine Preiskorrektur der “toxic assets”, die in den Bilanzen der spanischen Bank beinhaltet sind, zu bewilligen.

Ganz im Gegenteil scheint die Regierung in Betracht zu ziehen, die “finanziellen Muskeln” dieses Mechanismus zu benutzen, um das heutige Preisniveau der “toxic assets” zu halten. Die Konsequenzen des Missbrauchs dieses Mechanismus wären sicher von einem für alle Europäischen Steuerzahler besorgniserregenden Ausmass.

Zuallererst würde dieses Szenario bedeuten, dass die notwendige Preiskorrektur im spanischen Immobilienmarkt ausbleiben würde. Dies stünde im direkten Gegensatz zu dem mehrmals bekräftigten Ziel, die Wettbewerbsfähigkeit der spanischen Wirtschaft wiederherzustellen, da die hohen Immobilienkosten die Arbeitsmobilität behindern und das verfügbare Einkommen vieler spanischer Arbeitenehmer auf beinahe Null reduzieren würde.

Es sind nicht nur die spanischen, sondern alle europäischen Steuerzahler, die um ihre Ersparnisse besorgt sein sollten, da die Banken ihre “toxic assets” zu einem langfristigen Preis verkaufen könnten, der weit über dem momentanen Marktpreis liegt. In der momentanen Marksituation würde dies die “bad Bank” in eine Bremse verwandeln, da zu solch überhöhten Preisen keine Immobilienverkauefe an Privatanleger zu erwarten wären. Die Anstrengungen der spanischen und europäischen Steuerzahler wären daher vergebens.

In Spanien würde dieses Szenario zu einer noch weiter verarmten Arbeitnehmerschaft führen - ein düsterer Ausblick für die Industrie des Landes, für die die fallenden Immobilienpreise eine grosse Hilfe
gewesen wären. Die Schulden der Regierung würden weiter steigen.

Für Europa bedeutet dies hunderte verschwendete Steuermillionen, dass die spanischen Banken ohne Gegenwert subventioniert werden und dass die Gesundung der spanischen Wirtschaft blockiert wird. Dies würde die Spekulationen und Zweifel über die Zukunft der Eurozone weiter anheizen.

Wir, eine bescheidene Gruppe von Bürgern, die wir die Hoffnung haben, dass Spanien und Europa wieder zurück auf den Weg zum Wohlstand geführt werden können, hoffen, dass Sie uns dabei helfen, diese Situation zu berichtigen, da sie im direkten Gegensatz zu den Interessen Spaniens, seiner Freunde und seiner europaeischen Verbündeten steht.
Mit freundlichen Grüßen,

Forum Transición Estructural

www.transicionestructural.net



Gracias a todos por colaborar.
« última modificación: Agosto 24, 2012, 09:57:34 am por tomasjos »

dmar

  • Estructuralista
  • ****
  • Gracias
  • -Dadas: 13299
  • -Recibidas: 13886
  • Mensajes: 1751
  • Nivel: 274
  • dmar Sus opiniones inspiran a los demás.dmar Sus opiniones inspiran a los demás.dmar Sus opiniones inspiran a los demás.dmar Sus opiniones inspiran a los demás.dmar Sus opiniones inspiran a los demás.dmar Sus opiniones inspiran a los demás.dmar Sus opiniones inspiran a los demás.dmar Sus opiniones inspiran a los demás.dmar Sus opiniones inspiran a los demás.dmar Sus opiniones inspiran a los demás.dmar Sus opiniones inspiran a los demás.dmar Sus opiniones inspiran a los demás.
    • Ver Perfil
Re:Carta denuncia sobre el banco malo.
« Respuesta #1 en: Agosto 22, 2012, 14:52:37 pm »
Yo doy mi apoyo al mensaje, ahora haría falta un mail "institucional" o enviarlo a título particular.

chameleon

  • Transicionista
  • ***
  • Gracias
  • -Dadas: 3129
  • -Recibidas: 6730
  • Mensajes: 634
  • Nivel: 87
  • chameleon Su opinión importachameleon Su opinión importachameleon Su opinión importachameleon Su opinión importachameleon Su opinión importachameleon Su opinión importachameleon Su opinión importachameleon Su opinión importa
    • Ver Perfil
Re:Carta denuncia sobre el banco malo.
« Respuesta #2 en: Agosto 22, 2012, 15:02:32 pm »
¿qué opinan de añadir que el loby ladrillero se vería tremendamente beneficiado así como las entidades rescatadas en detrimento de las solventes (bbva, san etc) ?
«Dios dio a los españoles un pequeño país como cuna, pero quiso compensarles, y a cambio les entregó el mundo entero como tumba.»

CHOSEN

  • Administrator
  • Netocrata
  • *****
  • Gracias
  • -Dadas: 17150
  • -Recibidas: 32357
  • Mensajes: 3693
  • Nivel: 780
  • CHOSEN Sus opiniones inspiran a los demás.CHOSEN Sus opiniones inspiran a los demás.CHOSEN Sus opiniones inspiran a los demás.CHOSEN Sus opiniones inspiran a los demás.CHOSEN Sus opiniones inspiran a los demás.CHOSEN Sus opiniones inspiran a los demás.CHOSEN Sus opiniones inspiran a los demás.CHOSEN Sus opiniones inspiran a los demás.CHOSEN Sus opiniones inspiran a los demás.CHOSEN Sus opiniones inspiran a los demás.CHOSEN Sus opiniones inspiran a los demás.CHOSEN Sus opiniones inspiran a los demás.
  • GRACIAS POR PARTICIPAR
    • Ver Perfil
    • www.TransicionEstructural.net
Re:Carta denuncia sobre el banco malo.
« Respuesta #3 en: Agosto 22, 2012, 15:21:05 pm »
Como dije antes a mi me gusta.
Solo falta en Francés y el Alemán jejeje  ;D
Si acaso se podría nombrar el MOU, pero viendo que han retrasado la creación del B666 hasta reunirse con la troika, bien creo que les desbaraten el plan.

Karunel

  • Transicionista
  • ***
  • Gracias
  • -Dadas: 2410
  • -Recibidas: 5462
  • Mensajes: 618
  • Nivel: 89
  • Karunel Su opinión importaKarunel Su opinión importaKarunel Su opinión importaKarunel Su opinión importaKarunel Su opinión importaKarunel Su opinión importaKarunel Su opinión importaKarunel Su opinión importa
    • Ver Perfil
Re:Carta denuncia sobre el banco malo.
« Respuesta #4 en: Agosto 22, 2012, 16:35:15 pm »
Me alegra mucho la recepción positiva que ha tenido, a ver si podemos apañarla y darle cierta salida, para que ahí fuera sepan que no a todos nos parecen fantásticos los desmanes de nuestros gloriosos líderes.

Sobre la dirección, caso de alcanzarse el suficiente acuerdo, lo idóneo sería enviarla desde una cuenta de correo de este dominio, de esa forma sería 100% impersonal. Otra opción es poner las direcciones de correo de cuantos más medios mejor y que todo el que quiera envíe, desde sus cuentas de correo, el mensaje con la firma de Transición Estructural.

Sobre el idioma, desafortunadamente mi francés está olvidado y mi alemán en la lista de cosas a aprender en el futuro, así que requiero de voluntarios. En cualquier caso creo que enviando la carta en inglés, si fuera de su interés, no tendrían mayor dificultad en traducirla para su publicación.

Y sobre el tema de ahondar más en ciertos aspectos, mi carta ahí está para cualquier que quiera trabajar sobre ella y modificarla, yo personalmente no he sido capaz de ahondar en más temas sin que empezara a coger una longitud excesiva para una "Carta al director", que es lo que pretende ser.
« última modificación: Agosto 22, 2012, 17:27:13 pm por Karunel »

tomasjos

  • Administrator
  • Inmoindultado
  • *****
  • Gracias
  • -Dadas: 24844
  • -Recibidas: 18378
  • Mensajes: 2251
  • Nivel: 387
  • tomasjos Sus opiniones inspiran a los demás.tomasjos Sus opiniones inspiran a los demás.tomasjos Sus opiniones inspiran a los demás.tomasjos Sus opiniones inspiran a los demás.tomasjos Sus opiniones inspiran a los demás.tomasjos Sus opiniones inspiran a los demás.tomasjos Sus opiniones inspiran a los demás.tomasjos Sus opiniones inspiran a los demás.tomasjos Sus opiniones inspiran a los demás.tomasjos Sus opiniones inspiran a los demás.tomasjos Sus opiniones inspiran a los demás.tomasjos Sus opiniones inspiran a los demás.
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Carta denuncia sobre el banco malo.
« Respuesta #5 en: Agosto 22, 2012, 16:57:47 pm »
Estoy traduciendo al francés el texto. Conste que hace 7 años que no escribo en ese idioma, con lo que estoy oxidado. Voy por la mitad. Tengo que salir ahora pero para la noche estará terminado, aunque me temo que le hará falta una revisión.
La función de los más capaces en una sociedad humana medianamente sana es cuidar y proteger a aquellos menos capaces, no aprovecharse de ellos.

Y a propósito del tema, sostengo firmemente que la Anglosfera debe ser destruida.

Sidartah

  • Baneado en el Confidencial
  • ***
  • Gracias
  • -Dadas: 4726
  • -Recibidas: 9242
  • Mensajes: 1145
  • Nivel: 304
  • Sidartah Sus opiniones inspiran a los demás.Sidartah Sus opiniones inspiran a los demás.Sidartah Sus opiniones inspiran a los demás.Sidartah Sus opiniones inspiran a los demás.Sidartah Sus opiniones inspiran a los demás.Sidartah Sus opiniones inspiran a los demás.Sidartah Sus opiniones inspiran a los demás.Sidartah Sus opiniones inspiran a los demás.Sidartah Sus opiniones inspiran a los demás.Sidartah Sus opiniones inspiran a los demás.Sidartah Sus opiniones inspiran a los demás.Sidartah Sus opiniones inspiran a los demás.
    • Ver Perfil
Re:Carta denuncia sobre el banco malo.
« Respuesta #6 en: Agosto 22, 2012, 17:13:58 pm »
Yo voy hoy de culing finiquitando trabajo porque mañana voy a España 10 días a que me de el solecito, pero intento sacar un rato y lo traduzco al alemán. Si lo hago es hoy y no otro día. No puedo garantizarlo, así que nada de thanks por este mensaje.
oM MaNi padMe HuM

Xoshe

  • Estructuralista
  • ****
  • Gracias
  • -Dadas: 3326
  • -Recibidas: 17371
  • Mensajes: 1868
  • Nivel: 304
  • Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.
    • Ver Perfil
Re:Carta denuncia sobre el banco malo.
« Respuesta #7 en: Agosto 22, 2012, 17:16:08 pm »
Estoy traduciendo al francés el texto. Conste que hace 7 años que no escribo en ese idioma, con lo que estoy oxidado. Voy por la mitad. Tengo que salir ahora pero para la noche estará terminado, aunque me temo que le hará falta una revisión.
La haremos

visillófilas pepitófagas

  • Sabe de economía
  • *****
  • Gracias
  • -Dadas: 34159
  • -Recibidas: 59403
  • Mensajes: 5811
  • Nivel: 1061
  • visillófilas pepitófagas Sus opiniones inspiran a los demás.visillófilas pepitófagas Sus opiniones inspiran a los demás.visillófilas pepitófagas Sus opiniones inspiran a los demás.visillófilas pepitófagas Sus opiniones inspiran a los demás.visillófilas pepitófagas Sus opiniones inspiran a los demás.visillófilas pepitófagas Sus opiniones inspiran a los demás.visillófilas pepitófagas Sus opiniones inspiran a los demás.visillófilas pepitófagas Sus opiniones inspiran a los demás.visillófilas pepitófagas Sus opiniones inspiran a los demás.visillófilas pepitófagas Sus opiniones inspiran a los demás.visillófilas pepitófagas Sus opiniones inspiran a los demás.visillófilas pepitófagas Sus opiniones inspiran a los demás.
    • Ver Perfil
Re:Carta denuncia sobre el banco malo.
« Respuesta #8 en: Agosto 22, 2012, 17:24:23 pm »
Otra idea:  dado que ya está circulando por la calle hojas con el mensaje de visillófilas pepitófagas, ¿qué tal os parece añadir sus aclaraciones?

http://www.transicionestructural.net/transicion-estructural/ppcc-pisitofilos-creditofagos-verano-2012/msg43495/#msg43495


Pensé que iba de coña lo de las hojas  :o

Si os viene bien reutilizar lo que sea de nuestros posts, adelante.

Pero con lo escueto y directo que le ha quedado el mensaje a Karunel, tampoco convendría empezar a matizar y complementar hasta convertir la carta en un manifesto.
“The trouble with quotes on the internet is that it’s difficult to determine whether or not they are genuine”
- Abraham Lincoln

Xoshe

  • Estructuralista
  • ****
  • Gracias
  • -Dadas: 3326
  • -Recibidas: 17371
  • Mensajes: 1868
  • Nivel: 304
  • Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.
    • Ver Perfil
Re:Carta denuncia sobre el banco malo.
« Respuesta #9 en: Agosto 22, 2012, 17:25:16 pm »
Citar
Muy señor mío,

Durante estos últimos días hemos venido observando con creciente inquietud el desarrollo de un preocupante acontecimiento, uno que, si terminara por producirse, podría añadir considerables dificultades al proceso de recuperación de la economía europea.

Nos hallamos extremadamente preocupados ante las noticias que surgen en relación aL LLAMADO “Banco Malo”, que debiera actuar como un limpiador de los balances contables de la banca española, liberáR A LA BANCA ESPAÑOLA de sus activos tóxicos inmobiliarios para permitirles continuar con sus operaciones diarias. Este mecanismo obtendrá los recursos necesarios del dinero de los contribuyentes, un mal necesario que se torna SOLO aceptable cuando consideramos los SUS beneficios potenciales que podría conllevar para la economía española y consecuentemente, para la credibilidad de la Eurozona y la Unión Europea.


Xoshe

  • Estructuralista
  • ****
  • Gracias
  • -Dadas: 3326
  • -Recibidas: 17371
  • Mensajes: 1868
  • Nivel: 304
  • Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.
    • Ver Perfil
Re:Carta denuncia sobre el banco malo.
« Respuesta #10 en: Agosto 22, 2012, 17:25:55 pm »
Voy poco a poco para que no me pase lo de antes

Lego

  • Netocrata
  • ****
  • Gracias
  • -Dadas: 18660
  • -Recibidas: 16862
  • Mensajes: 3027
  • Nivel: 413
  • Lego Sus opiniones inspiran a los demás.Lego Sus opiniones inspiran a los demás.Lego Sus opiniones inspiran a los demás.Lego Sus opiniones inspiran a los demás.Lego Sus opiniones inspiran a los demás.Lego Sus opiniones inspiran a los demás.Lego Sus opiniones inspiran a los demás.Lego Sus opiniones inspiran a los demás.Lego Sus opiniones inspiran a los demás.Lego Sus opiniones inspiran a los demás.Lego Sus opiniones inspiran a los demás.Lego Sus opiniones inspiran a los demás.
    • Ver Perfil
Re:Carta denuncia sobre el banco malo.
« Respuesta #11 en: Agosto 22, 2012, 17:29:32 pm »
mmmmm  funciona bien para que lo lea un entendido, pero es un poco espeso si va dirigido al gran público.

Si el objetivo es divulgación pública de la megaestafa del BM666, yo haría una versión más llevadera para el ciudadano de a pie, que explique mejor la estafa al erario que supondría, la oportunidad que perdemos de subirnos al último tren, las consecuencias para salarios y precios en el día a día durante los próximos diez años, las fortunas y la impunidad que se llevarían los beneficiarios. Y todo en lenguaje coloquial. Riguroso, pero sin tecnicismos en lo posible.  Pal facebook, vamos.

Enhorabuena por la iniciativa.

Xoshe

  • Estructuralista
  • ****
  • Gracias
  • -Dadas: 3326
  • -Recibidas: 17371
  • Mensajes: 1868
  • Nivel: 304
  • Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.
    • Ver Perfil
Re:Carta denuncia sobre el banco malo.
« Respuesta #12 en: Agosto 22, 2012, 17:43:39 pm »
Citar
Muy señor mío,
2 PARTE

Desafortunadamente, con el paso de los días, se aprecia de forma cada vez más evidente que el gobierno español OUR RULING ELITE tiene sus propias ideas respecto a este “Banco Malo”, ideas que se desvían de lo que debe considerarse de interés para los ciudadanos de España y Europa. Analizando la información que se publica sobre la creación de este mecanismo financiero, queda claro que el gobierno español THE SPANISH RULING ELITE no tiene ningún interés en permitir una corrección en el precio de los activos tóxicos inmobiliarios que albergan los balances de la banca española.

Muy al contrario, el gobierno OUR RULING ELITE parece estar contemplando el usar el músculo financiero ofrecido por el mecanismo para mantener el nivel de precios actual de los activos tóxicos. Las consecuencias y ramificaciones de esta perversión del objetivo original, si llegara a producirse, son ciertamente de la suficiente magnitud como AS TO JUSTIFY OUR LEGITIMATE CONCERN AND THAT OF ALL EUROPEAN TAXPAYERS.  para que todos los ciudadanos de Europa estén al corriente.

En primer lugar, este escenario supondría impedir que la necesaria corrección de precios en el mercado inmobiliario español tuviera lugar en toda su extensión. Esto atenta directamente contra el objetivo repetidamente anunciado de restaurar la competitividad de la economía española, ya que los altos costes inmobiliarios impiden la movilidad laboral y reducen la renta disponible de muchos trabajadores españoles a niveles cercanos a cero.AND IN A COUNTRY WITH A SERIOUS DEFICIT IN INFRASTRUCTURES THE BURIAL OF FUNDS INTO NON PRODUCTIVE ASSETS.

SINCE BANKS WOULD SELL THEIR TOXIC "ASSETS" AT A "LONG TERM VALUE" OF INDETERMINATE QUANTIFICATION NOT ONLY SPANIARDS SHOULD WORRY ABOUT THEIR SAVINGS BUT EVERY EUROPEAN TAXPAYER TOO. IN OUR OPINION SUCH A PROCEDURE IS A SWINDLE AND IS TO BE DENOUNCED AS SUCH. No son sólo los españoles que luchan contra estos absurdos precios los que deben preocuparse, sin embargo, ya que todos los contribuyentes deberían aportar aún más de sus ya escasos ahorros para reducir las pérdidas del sistema bancario. Los bancos venderían sus activos tóxicos a precios muy por encima de los de mercado, siendo éstos valorados mediante abstractos conceptos de “Valor a largo plazo”, que no suponen sino un robo descarado a la ciudadanía.

AT THE PRESENT MARKET CONDITIONS esto convertiría al “Banco Malo” en poco más que un congelador de ladrillos, dadas las condiciones de mercado actuales. SINCE con unos precios tan alejados del mercado,No cabría albergar esperanzas de grandes ventas masivas de activos inmobiliarios a inversores privados  lo que significa que los contribuyentes no deben albergar esperanzas de que ese dinero vaya a volver a manos del gobierno, convirtiendo LO QUE CONVERTIRIA al mecanismo en un equivalente a enterrar dinero en el jardín.

Para España, este escenario dejaría una población aún más empobrecida, unas perspectivas sombrías para un sector industrial que habría encontrado un gran apoyo en un abaratamiento de los costes inmobiliarios y un gobierno aún más endeudado.

Para Europa, este escenario supone el gasto de cientos de miles de millones de euros de los contribuyentes, dinero que iría al sistema bancario español sin contrapartida significativa alguna. Además, lastraría la recuperación de la economía española, lo que añadiría dudas y especulaciones sobre el futuro de la Eurozona como entidad viable.

Nosotros, como humilde colectivo de ciudadanos que aspiramos ver a España y Europa retomando el camino a la prosperidad, sinceramente esperamos su ayuda en la denuncia RECONDUCCIÓN  de este plan, que EN SU PRESENTE CONFIGURACION atenta directamente contra los intereses de España y sus amigos y aliados europeos.

Atentamente,
Transición Estructural

www.transicionestructural.net


Citar
Sir,

These last days we have observed with increasing concern the development of a most worrisome situation, one which, should it be allowed to occur, could add significant hurdles on the path to recovery of the European economy.

We are extremely concerned with the news on the proposed “Bad Bank”, which should act as a cleaner of the Spanish banks balance sheets, freeing them from their real state burdens and allowing them to continue with their daily activity. This mechanism is to obtain the required resources from the Spanish and European taxpayer, an unfortunate need which is however acceptable in the face of the potential benefits it could have on the Spanish economy and consequently, on the overall credibility of the Eurozone and the whole of the European Union.

Unfortunately, as the days pass it is becoming increasingly evident that the Spanish government has its own plans regarding this “Bad Bank”, plans which deviate from what should be considered of interest for the citizens of Spain and Europe. Judging by the information made available regarding the creation of this financial mechanism, it is clear that the Spanish government has no interest in allowing a correction in the price of the toxic real estate assets contained in the balances of the Spanish banking system.

Far from it, the Spanish government seems to be planning on using the financial muscle provided to sustain the current prices of the toxic assets. The consequences and ramifications of this perversion of the intended course of action, should it finally come to pass, are certainly of enough magnitude for all the citizens of Europe to be aware of them.

First and foremost, this situation would prevent the required correction in the Spanish real estate market from taking place in its needed dimension. This goes directly against the stated goal of increasing the competitiveness of the Spanish economy, as high housing costs prevent job mobility and decrease the disposable income of many Spanish workers to little more than zero.

It is not only Spaniards battling absurd housing costs who should worry, however, as all taxpayers would be providing more of their by now scarce money to cut the banking system losses. The banks would be selling their toxic assets at prices far above the market price, being instead valued by an arcane notion of long term value which amounts to little more than open robbery to the citizens.

This would turn the “Bad Bank” into a brick freezer, given the current market conditions. No massive real estate sales to private investors can be expected with such inflated prices, meaning the taxpayers are unlikely to ever see their money back in the government hands, and turning the whole mechanism into the equivalent of burying money in the garden.

For Spain, this scenario would leave an even more impoverished work force, a grim outlook for the industry of the country, which would have found a much needed helping hand in the fall of the housing costs, and an even more indebted government.

For Europe, this scenario means wasting hundreds of billions of taxpayer money on funding the Spanish banks for no gain, and preventing the Spanish economy from recovering, which would further fuel the doubts and speculations regarding the future of the Eurozone as a viable entity.

We, as a humble collective of individuals who aspire to see Spain and Europe returning to the path to prosperity, sincerely hope you will aid us in exposing this scheme, which goes against the interest of our country and its European allies and friends.

Sincerely,
Transición Estructural

www.transicionestructural.net


Xoshe

  • Estructuralista
  • ****
  • Gracias
  • -Dadas: 3326
  • -Recibidas: 17371
  • Mensajes: 1868
  • Nivel: 304
  • Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.Xoshe Sus opiniones inspiran a los demás.
    • Ver Perfil
Re:Carta denuncia sobre el banco malo.
« Respuesta #13 en: Agosto 22, 2012, 17:45:33 pm »
mmmmm  funciona bien para que lo lea un entendido, pero es un poco espeso si va dirigido al gran público.

Si el objetivo es divulgación pública de la megaestafa del BM666, yo haría una versión más llevadera para el ciudadano de a pie, que explique mejor la estafa al erario que supondría, la oportunidad que perdemos de subirnos al último tren, las consecuencias para salarios y precios en el día a día durante los próximos diez años, las fortunas y la impunidad que se llevarían los beneficiarios. Y todo en lenguaje coloquial. Riguroso, pero sin tecnicismos en lo posible.  Pal facebook, vamos.

Enhorabuena por la iniciativa.
Dos versiones. Una palaciega para The Economist, Der Spiegel, la Embajada de la UE en Madrid, WSJ etc etc y otra para Facebook

tomasjos

  • Administrator
  • Inmoindultado
  • *****
  • Gracias
  • -Dadas: 24844
  • -Recibidas: 18378
  • Mensajes: 2251
  • Nivel: 387
  • tomasjos Sus opiniones inspiran a los demás.tomasjos Sus opiniones inspiran a los demás.tomasjos Sus opiniones inspiran a los demás.tomasjos Sus opiniones inspiran a los demás.tomasjos Sus opiniones inspiran a los demás.tomasjos Sus opiniones inspiran a los demás.tomasjos Sus opiniones inspiran a los demás.tomasjos Sus opiniones inspiran a los demás.tomasjos Sus opiniones inspiran a los demás.tomasjos Sus opiniones inspiran a los demás.tomasjos Sus opiniones inspiran a los demás.tomasjos Sus opiniones inspiran a los demás.
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Carta denuncia sobre el banco malo.
« Respuesta #14 en: Agosto 22, 2012, 18:13:56 pm »
Bueno, ahí va el borrador en francés. He revisado los acentos tónicos y algunas palabras mal escritas con el corrector gramatical del Writer de OpenOffice, pero temo que algún giro o expresión que quizás no sea muy propio del francés escrito.

 Chers messieus et dames


Nous sommes extrêmement inquiets face aux nouvelles qui émergent par rapport a la dénommé “Banque Mauvaise”. En principe il s'agirait de libérer le systeme financier espagnol de leurs actifs toxiques immobiliers. Ce mécanisme obtiendrait les ressources nécessaires des impôts des citoyens. En principe cela serait un sacrifice nécessaire seulement acceptable si l'on considère les potentiels profits pour l'économie espagnole, et par conséquence pour la crédibilité du projet européen.

Malheureusement il se fait de plus en plus évident que l'élite gouvernante espagnole a ses propres idées a propos de cette “Banque Mauvaise”. Idées qui se détournent de l'intérêt des citoyens espagnoles et européens. L'analyse de l'information publié sur la création de ce mécanisme financier, indique que l'élite gouvernante espagnole n'a aucun intérêt a permettre l'alignement des prix des actifs toxiques immobiliers qui grèvent les bilans de la banque espagnole.

Bien au contraire, cette élite semble planifier l'emploi de la “Banque Mauvaise” por soutenir l'actuel niveau de prix des actifs toxiques. Les conséquences de cette aberration de l'objectif original, de se produire, sont d'une telle magnitude que justifie notre legitime preoccupation et de tous les contribuables europeens.

D'abord, ce lieux supposerait empêcher l'indispensable alignement de prix au marché immobilier espagnol. Ça attente directement à l' objectif promouvu de restaurer la compétitivité de l'économie espagnole, étant donné que l'excessif prix de l'immobilier empêche  la mobilité des travailleurs et en plus réduit à un niveau prochain à zéro le revenu disponible de la plupart des travailleurs espagnols.

Néanmoins, ils ne sont pas seuls les espagnols qui luttent contre ces absurdes prix ceux qui doivent se s'inquiéter, parce que tous les contribuables europeens devraient fournir un croissant pourcentage de leurs maigres épargnes pour réduire les pertes du système financier. Les banques vendraient leurs actifs toxiques à des prix très supérieures aux du marché, après de taxations fondées en concepts abstraits comme le “valeur à long terme”, que ne sont qu'un vol effronté aux citoyens.

Dans l'actuelle situation du marché immobilier,  la dénommé “Banque Mauvaise” deviendrait à un mécanisme pour empêcher l'alignement des prix. Il n'aurait aucun espoir de faire des massives ventes d'actifs immobiliers à des investisseurs privés, avec un niveaux de prix si éloigné du marché. Donc, le mécanisme deviendrait équivalent a brûler tout l'argent investi.

Pour l'Espagne, cette situation laisserait une population encore plus appauvrie, un gouvernement plus endettée et des mauvaises perspectives pour un secteur industriel qui aurait trouvé un grand appui avec la drastique baisse des prix immobiliers.

Pour l'Eurolandie, cette situation implique la dépense de centaines de milliards d'euros des contribuables, qui seront  remises au système financier espagnol sans aucune contrepartie. De plus, ça lesterait le redressement de l'économie espagnole, ce qui ajouterait  des doutes et des spéculations sur le futur de l' Eurolandie comme un organisme viable.

Nous, un humble collectif de citoyens qui désire voir l'Espagne et l'Europe en train de reprendre le chemin de la prospérité, avons besoin de son aide pour reconduire ce plan, qui, dans son actuelle configuration, atteint directement contre l'intérêt de l'Espagne et de ses amis et allies européens.

Nous vous prions d'agréer, Monsieur, l'expression de nos salutations distinguées.

www.transicionestructural.net

Edito: actualizado con la corrección del primer párrafo de Xoshe

 
« última modificación: Agosto 22, 2012, 19:52:28 pm por tomasjos »
La función de los más capaces en una sociedad humana medianamente sana es cuidar y proteger a aquellos menos capaces, no aprovecharse de ellos.

Y a propósito del tema, sostengo firmemente que la Anglosfera debe ser destruida.

Tags:
 


SimplePortal 2.3.3 © 2008-2010, SimplePortal