[Traducción del tuit que aporta Derby en...
https://www.transicionestructural.net/index.php?topic=2628.msg245862#msg245862«La vivienda se convertirá así, en breve, en un freno contundente para el crecimiento económico en general, sumándose a la creciente lista de motivos de preocupación sobre las perspectivas de la economía para finales de este año y principios del próximo».
La frase es de Mark Zandi, un supereconomista estadounidense. Es el economista jefe de Moody's Analytics. Es miembro de la junta directiva de la mayor aseguradora hipotecaria de EE.UU. También es miembro de la directiva de varias instituciones de análisis de datos para políticas públicas. Es famoso por sus dos libros 'Financial Shock' (2008) y 'Paying the Price' (2012), donde se analiza el proces de Pinchazo de la Burbuja y cómo salir de él. Hoy:
https://www.youtube.com/watch?v=olIFyL7ECR4¡Qué acierto de Derby!
Ciertamente esto es muy mucho muchísimo Tuit.
Pero me quedo con una previsión crucial: la toma de conciencia general será
«a finales de este año y principios del próximo».
2025, histórico.]
